Boy Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

سيندي لوبر - الصبي الأزرق

by Cyndi Lauper

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cyndi Lauper Boy Blue

Worked this out from Cyndi's amazing live performance on the "Cyndi In Paris",
تم التوصل إلى هذا من خلال الأداء المباشر المذهل لـ Cyndi في "Cyndi In Paris"،
which I believe if you want you need to get imported.
والذي أعتقد أنه إذا كنت تريد أنك بحاجة إلى الاستيراد.
(Worry not - it's up on YouTube in HD though!)
(لا تقلق - إنه موجود على YouTube بدقة عالية!)
This song is one of her best but under-appreciated by execs at the time. As a
هذه الأغنية هي واحدة من أفضل أغانيها ولكن لم تحظى بالتقدير من قبل المديرين التنفيذيين في ذلك الوقت. ك
result, not many folks know it - but verily does it rock.
ونتيجة لذلك، لا يعرفها الكثير من الناس - ولكنها في الواقع تهتز.
Verse I
الآية الأولى
You never knew yourself well enough, aahh
أنت لم تعرف نفسك جيدًا بما فيه الكفاية، آه
But she never knew you at all
لكنها لم تعرفك مطلقاً
And when she put you out on your own
وعندما طردتك بمفردك
It may have stolen your innocence
ربما سرق براءتك
But not, no not your soul
لكن لا، لا، ليست روحك
Chorus I
جوقة أنا
ch /ch
الفصل / الفصل
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
أخبرني، أين هو الصبي الصغير بلو-يو-يو
You'll find him standing always one step ahead, oh
ستجده يقف دائما أمامك بخطوة، أوه
ch /ch
الفصل / الفصل
Fast a little, shy a little, boy blue
سريع قليلاً، خجول قليلاً، أيها الفتى الأزرق
Wise blood runs warm and deep
الدم الحكيم يجري دافئا وعميقا
On the street kids walking
في الشارع أطفال يمشون
Just a kid walking, just a kid
مجرد طفل يمشي، مجرد طفل
Verse II
الآية الثانية
You send a letter with photographs, aahh
قمت بإرسال رسالة مع الصور، آه
And I'll tuck them under my dreams
وسأضعهم تحت أحلامي
And if we wake up old beyond our years
وإذا استيقظنا بعمر يتجاوز سنواتنا
Not quite as brave as we seem
ليس شجاعًا تمامًا كما نبدو
It's just the pain that never disappears
إنه فقط الألم الذي لا يختفي أبدًا
Chorus II
جوقة الثاني
ch /ch
الفصل / الفصل
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
أخبرني، أين هو الصبي الصغير بلو-يو-يو
You'll find him standing always one step ahead, oh
ستجده يقف دائما أمامك بخطوة، أوه
ch /ch
الفصل / الفصل
Dance a little, cry a little, boy bl-u-u-ue
أرقص قليلاً، أبكي قليلاً، أيها الفتى بلو يو يو يو
Wise blood runs warm and deep
الدم الحكيم يجري دافئا وعميقا
On the street kids walking
في الشارع أطفال يمشون
Just a kid walking
مجرد طفل يمشي
Where
أين
are you...
هل انت...
Where,
أين،
where are you
أين أنت
...ooooh
... أووه
Verse III
الآية الثالثة
And when she put you out on your own
وعندما طردتك بمفردك
It may have stolen your innocence
ربما سرق براءتك
But not, no not your soul
لكن لا، لا، ليست روحك
Chorus III
جوقة الثالث
ch /ch
الفصل / الفصل
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
أخبرني، أين هو الصبي الصغير بلو-يو-يو
You'll find him standing always one step ahead, oh
ستجده يقف دائما أمامك بخطوة، أوه
ch /ch
الفصل / الفصل
Fast a little, shy a little, boy blue
سريع قليلاً، خجول قليلاً، أيها الفتى الأزرق
Wise blood runs warm and deep
الدم الحكيم يجري دافئا وعميقا
On the street kids walking
في الشارع أطفال يمشون
Just a kid walking, just a kid
مجرد طفل يمشي، مجرد طفل
Where
أين
are you
هل انت
Where are you, where are you
أين أنت، أين أنت
boy blue
الصبي الأزرق
Where are you
أين أنت
Where are you, You always were that
أين أنت، لقد كنت كذلك دائمًا
One step ahead, You always were that
خطوة واحدة للأمام، لقد كنت كذلك دائمًا
One step ahead
خطوة واحدة إلى الأمام
Ooooohhhh
اوووهههه
yeah yeah
نعم نعم
Where are you
أين أنت
Where are you
أين أنت
Oh where, where are
أوه أين أين هم
you, Where are you
أنت، أين أنت
Where are you, You always were that
أين أنت، لقد كنت كذلك دائمًا
one step ahead
خطوة واحدة إلى الأمام
ooooooh yeah yeah, You always were that
اوووووه نعم نعم كنت دائما كذلك
one step ahead
خطوة واحدة إلى الأمام
Where are you, where are you
أين أنت، أين أنت
Where are you, where are you
أين أنت، أين أنت
Where are you
أين أنت
Where
أين

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.