Boy Blue Versuri Traducere în Română
Cyndi Lauper - Boy Blue
by Cyndi Lauper
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Worked this out from Cyndi's amazing live performance on the "Cyndi In Paris",
Am rezolvat acest lucru din uimitoarea performanță live a lui Cyndi la „Cyndi In Paris”,
which I believe if you want you need to get imported.
care cred că dacă vrei trebuie să fii importat.
(Worry not - it's up on YouTube in HD though!)
(Nu vă faceți griji - este totusi pe YouTube în HD!)
This song is one of her best but under-appreciated by execs at the time. As a
Această melodie este una dintre cele mai bune, dar sub-apreciată de directori la acea vreme. Ca a
result, not many folks know it - but verily does it rock.
Rezultatul, nu mulți oameni știu asta - dar cu adevărat se simte.
Verse I
Versetul I
You never knew yourself well enough, aahh
Nu te-ai cunoscut niciodată suficient de bine, aahh
But she never knew you at all
Dar ea nu te-a cunoscut deloc
And when she put you out on your own
Și când te-a scos pe cont propriu
It may have stolen your innocence
Poate că ți-a furat inocența
But not, no not your soul
Dar nu, nu, nu sufletul tău
Chorus I
Corul I
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Spune-mi, unde este băiețelul bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Îl vei găsi mereu cu un pas înainte, oh
ch /ch
ch /ch
Fast a little, shy a little, boy blue
Puțin repede, puțin timid, băiat albastru
Wise blood runs warm and deep
Sângele înțelept curge cald și adânc
On the street kids walking
Pe stradă se plimbă copiii
Just a kid walking, just a kid
Doar un copil care merge, doar un copil
Verse II
Versetul II
You send a letter with photographs, aahh
Trimiți o scrisoare cu fotografii, aahh
And I'll tuck them under my dreams
Și le voi pune sub visele mele
And if we wake up old beyond our years
Și dacă ne trezim bătrâni dincolo de anii noștri
Not quite as brave as we seem
Nu chiar atât de curajos pe cât parem
It's just the pain that never disappears
Este doar durerea care nu dispare niciodată
Chorus II
Corul II
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Spune-mi, unde este băiețelul bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Îl vei găsi mereu cu un pas înainte, oh
ch /ch
ch /ch
Dance a little, cry a little, boy bl-u-u-ue
Dansează puțin, plânge puțin, băiete bl-u-u-ue
Wise blood runs warm and deep
Sângele înțelept curge cald și adânc
On the street kids walking
Pe stradă se plimbă copiii
Just a kid walking
Doar un copil care merge
Where
Unde
are you...
esti...
Where,
Unde,
where are you
unde esti
...ooooh
...ooooh
Verse III
Versul III
And when she put you out on your own
Și când te-a scos pe cont propriu
It may have stolen your innocence
Poate că ți-a furat inocența
But not, no not your soul
Dar nu, nu, nu sufletul tău
Chorus III
Corul III
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Spune-mi, unde este băiețelul bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Îl vei găsi mereu cu un pas înainte, oh
ch /ch
ch /ch
Fast a little, shy a little, boy blue
Puțin repede, puțin timid, băiat albastru
Wise blood runs warm and deep
Sângele înțelept curge cald și adânc
On the street kids walking
Pe stradă se plimbă copiii
Just a kid walking, just a kid
Doar un copil care merge, doar un copil
Where
Unde
are you
esti tu
Where are you, where are you
Unde esti, unde esti
boy blue
băiat albastru
Where are you
Unde esti
Where are you, You always were that
Unde ești, așa ai fost mereu
One step ahead, You always were that
Cu un pas înainte, Ai fost mereu așa
One step ahead
Un pas înainte
Ooooohhhh
Oooohhhh
yeah yeah
da da
Where are you
Unde esti
Where are you
Unde esti
Oh where, where are
Oh, unde, unde sunt
you, Where are you
tu, unde esti
Where are you, You always were that
Unde ești, așa ai fost mereu
one step ahead
cu un pas înainte
ooooooh yeah yeah, You always were that
ooooooh da, da, așa ai fost mereu
one step ahead
cu un pas înainte
Where are you, where are you
Unde esti, unde esti
Where are you, where are you
Unde esti, unde esti
Where are you
Unde esti
Where
Unde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
