Boy Blue Letras Tradução em Português

Cyndi Lauper - menino azul

by Cyndi Lauper

Cyndi Lauper - Boy Blue letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Boy Blue - Cyndi Lauper
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Cyndi Lauper Boy Blue

Worked this out from Cyndi's amazing live performance on the "Cyndi In Paris",
Descobri isso na incrível performance ao vivo de Cyndi no "Cyndi In Paris",
which I believe if you want you need to get imported.
que eu acredito que se você quiser você precisa ser importado.
(Worry not - it's up on YouTube in HD though!)
(Não se preocupe – está no YouTube em HD!)
This song is one of her best but under-appreciated by execs at the time. As a
Essa música é uma das melhores, mas pouco apreciada pelos executivos da época. Como um
result, not many folks know it - but verily does it rock.
resultado, muitas pessoas não sabem disso - mas na verdade é demais.
Verse I
Versículo I
You never knew yourself well enough, aahh
Você nunca se conheceu bem o suficiente, aahh
But she never knew you at all
Mas ela nunca te conheceu
And when she put you out on your own
E quando ela te colocou sozinha
It may have stolen your innocence
Pode ter roubado sua inocência
But not, no not your soul
Mas não, não, não sua alma
Chorus I
Refrão I
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Diga-me, onde está o garotinho bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Você o encontrará sempre um passo à frente, oh
ch /ch
ch /ch
Fast a little, shy a little, boy blue
Rápido um pouco, tímido um pouco, garoto triste
Wise blood runs warm and deep
O sangue sábio corre quente e profundo
On the street kids walking
Na rua crianças andando
Just a kid walking, just a kid
Apenas uma criança andando, apenas uma criança
Verse II
Versículo II
You send a letter with photographs, aahh
Você manda uma carta com fotos, aahh
And I'll tuck them under my dreams
E eu vou colocá-los sob meus sonhos
And if we wake up old beyond our years
E se acordarmos velhos além dos nossos anos
Not quite as brave as we seem
Não tão corajosos quanto parecemos
It's just the pain that never disappears
É apenas a dor que nunca desaparece
Chorus II
Refrão II
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Diga-me, onde está o garotinho bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Você o encontrará sempre um passo à frente, oh
ch /ch
ch /ch
Dance a little, cry a little, boy bl-u-u-ue
Dance um pouco, chore um pouco, garoto azul-u-u-ue
Wise blood runs warm and deep
O sangue sábio corre quente e profundo
On the street kids walking
Na rua crianças andando
Just a kid walking
Apenas uma criança andando
Where
Onde
are you...
você está...
Where,
Onde,
where are you
onde você está
...ooooh
...ooooh
Verse III
Versículo III
And when she put you out on your own
E quando ela te colocou sozinha
It may have stolen your innocence
Pode ter roubado sua inocência
But not, no not your soul
Mas não, não, não sua alma
Chorus III
Refrão III
ch /ch
ch /ch
Tell me, where is little boy bl-u-u-ue
Diga-me, onde está o garotinho bl-u-u-ue
You'll find him standing always one step ahead, oh
Você o encontrará sempre um passo à frente, oh
ch /ch
ch /ch
Fast a little, shy a little, boy blue
Rápido um pouco, tímido um pouco, garoto triste
Wise blood runs warm and deep
O sangue sábio corre quente e profundo
On the street kids walking
Na rua crianças andando
Just a kid walking, just a kid
Apenas uma criança andando, apenas uma criança
Where
Onde
are you
você é
Where are you, where are you
Onde você está, onde você está
boy blue
menino azul
Where are you
Onde você está
Where are you, You always were that
Onde você está, você sempre foi isso
One step ahead, You always were that
Um passo à frente, você sempre foi isso
One step ahead
Um passo à frente
Ooooohhhh
Ooooohhhh
yeah yeah
sim, sim
Where are you
Onde você está
Where are you
Onde você está
Oh where, where are
Oh, onde, onde estão
you, Where are you
você, onde você está
Where are you, You always were that
Onde você está, você sempre foi isso
one step ahead
um passo à frente
ooooooh yeah yeah, You always were that
oooooh sim, sim, você sempre foi isso
one step ahead
um passo à frente
Where are you, where are you
Onde você está, onde você está
Where are you, where are you
Onde você está, onde você está
Where are you
Onde você está
Where
Onde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.