Who Let in the Rain Letras Tradução em Português

Words & Music by C.Lauper, A.Willis
Letras e música de C.Lauper, A.Willis
M
M
Things like this can always take a little time
Coisas assim sempre podem demorar um pouco
I always thought, we'd be together down the line
Eu sempre pensei que estaríamos juntos no futuro
M
M
We start to fight and can't get over what was said
Começamos a brigar e não conseguimos superar o que foi dito
'cause you see black and white and I see red
porque você vê preto e branco e eu vejo vermelho
And I wonder who let in the rain
E eu me pergunto quem deixou entrar a chuva
You know without you, I'm not the same
Você sabe que sem você eu não sou o mesmo
When love get strong people get weak
Quando o amor fica forte, as pessoas ficam fracas
Sometimes they lose control, and wind up in too deep
Às vezes eles perdem o controle e acabam mergulhando muito fundo
They fall like rain
Eles caem como chuva
Who let in the rain.
Quem deixou entrar a chuva.
I make the bed and cover where you used to sleep
Eu arrumo a cama e cubro onde você dormia
I'm smoothing over promises made in these sheets
Estou suavizando as promessas feitas nessas folhas
I envy lovers passing by out on the street
Invejo os amantes que passam na rua
'cause what they have I couldn't keep
porque o que eles têm eu não poderia manter
And I wonder who let in the rain
E eu me pergunto quem deixou entrar a chuva
You know without you, I'm not the same
Você sabe que sem você eu não sou o mesmo
When love gets strong people gets weak
Quando o amor fica forte, as pessoas ficam fracas
Sometimes they lose control, and wind up in too deep
Às vezes eles perdem o controle e acabam mergulhando muito fundo
They fall like rain
Eles caem como chuva
Who let in the rain.....
Quem deixou entrar a chuva.....
Herve LAMOUREUX - chel@ucfma.univ-bpclermont.fr
Hervé LAMOUREUX - chel@ucfma.univ-bpclermont.fr