Moment of Truth Songtekst Nederlandse Vertaling

DamagePlan - Moment Of Truth
SchadePlan - Moment van de waarheid
Email: SinnaSatan@yahoo.no
E-mail: SinnaSatan@yahoo.no
Dime was usually tuned in either Db or Drop B on the New Found Power record,
Dime werd meestal gestemd in Db of Drop B op de New Found Power-plaat,
but as far as I can tell, this song is tuned in Bb
maar voor zover ik weet is dit nummer gestemd in Bb
(4 steps down, then drop low Db two additional steps).
(4 stappen naar beneden, laat vervolgens nog twee extra stappen naar lage Db vallen).
This is purely by ear, so go easy on me ;)
Dit is puur op gehoor, dus doe rustig aan ;)
Each '-' equals 1/16 of a beat
Elke '-' is gelijk aan 1/16 van een tel
Tempo: 170 bmp
Tempo: 170 bmp
Timing: 4/4
Tijdstip: 4/4
Intro:
Inleiding:
_______3_______
______3_______
Eb||%-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
Eb||%----------------|----------------|----------------|----------------|
Bb||%-----------------|-----------------|-----------------|-4---------------|
Bb||%----------------|-----------------|----------------|-4--------------|
_______________________________________
____________________________________________________
_______3_______ _______3_______ |1. ||2. ||
______3_______ _______3_______ |1. ||2. ||
Eb|-----------------|-----------------|-----------------|----------------%||-----------------||
Eb|-----------------|-----------------|----------------|--------------%||---------------||
Bb|-----------------|-----------------|-8-----7----5----|-6--------------%||-3-------1-------||
Bb|-----------------|-------------------8-----7----5-----6-------------%||-3------1-------||
* Bend from 8 to 9 release down to 8 (8b9r)
* Buig van 8 naar 9, laat los naar 8 (8b9r)
Tempo: 130 bpm
Tempo: 130 bpm
Timing: 3/4
Tijdstip: 3/4
Main Riff:
Hoofdriff:
*________________________ . . . . .
*______________________________________. . . . .
*________________________ . . . . . . . .
*______________________________________. . . . . . . .
*________________________ . . . . .
*______________________________________. . . . .
*____________________________________________________
*________________________________________________________________
* Gradually detune 3 half-steps with tremolo-bar
* Ontstem geleidelijk 3 halve stappen met tremolo-bar
Verse Riff 1:
Vers Riff 1:
Bb|-0---5-6-7---|-0---5-6-7---|-0---5-6-7---|-6b7---------|
Bb|-0---5-6-7---|-0---5-6-7---|-0---5-6-7---|-6b7---------|
*Bend gradually throughout the whole measure
*Buig geleidelijk gedurende de hele maat
Verse Riff 2:
Vers Riff 2:
Gradually release palm-muting
Laat de handpalmdemping geleidelijk los
Verse Riff 3:
Vers Riff 3:
Verse Riff 4:
Vers Riff 4:
*________________________ . . . . . . . .
*______________________________________. . . . . . . .
*____________________________________________________
*________________________________________________________________
* Gradually detune 3 half-steps with tremolo-bar
* Ontstem geleidelijk 3 halve stappen met tremolo-bar
Verse Riff 5:
Vers Riff 5:
*________________________ . . . . . . . .
*______________________________________. . . . . . . .
* Gradually detune 3 half-steps with tremolo-bar
* Ontstem geleidelijk 3 halve stappen met tremolo-bar
Chorus:
refrein:
Eb||%-------------|-------------|-------------|-------------|
Eb||%-------------|-------------|------------|------------|
Bb||%-------------|-------------|-------------|-------------|
Bb||%-------------|-------------|------------|------------|
F||------------5-|-8---5---3h5-|---------3h5-|-------------|
F||------------5-|-8---5---3h5-|---------3h5-|------------|
Bb||--0-----5h7---|-------------|-6-----------|-5-----3b----|
Bb||--0-----5h7---|-------------|-6-----------|-5-----3b----|
*Bend 1/4 step _______________
*Buig 1/4 stap _______________
Eb|-------------|-------------|-------------|------------%||
Eb|-------------|-------------|------------|------------%||
Bb|-------------|-------------|-------------|------------%||
Bb|-------------|-------------|------------|------------%||
F|-----------5-|-8---5---3h5-|-6-----------|-5-----8-----||
F|-----------5-|-8---5---3h5-|-6-----------|-5-----8-----||
Bb|-0-----5h7---|-------------|-6-----------|-5-----8-----||
Bb|-0-----5h7---|-------------|-6-----------|-5-----8-----||
__________________________________________________________
__________________________________________________________
* Only during solo
*Alleen tijdens solo
Outro:
Uit:
Bb|-0-----------|-(0)---------|-(0)---------|-(0)---------|| Fade out
Bb|-0-----------|-(0)---------|-(0)---------|-(0)---------|| Vervagen
Riff Order:
Riff-volgorde:
Intro x 1
Inleiding x 1
Main Riff x 1
Hoofdriff x 1
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 2
- Vers Riff 2 x 2
- Verse Riff 4 x 1
- Vers Riff 4 x 1
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 2
- Vers Riff 2 x 2
- Verse Riff 5 x 2
- Versriff 5 x 2
Chorus x 1
Koor x 1
Main Riff x 1
Hoofdriff x 1
Verse:
Vers:
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 2
- Vers Riff 2 x 2
- Verse RIff 5 x 2
- Vers Riff 5 x 2
Chorus x 1
Koor x 1
Solo Backing:
Solo-begeleiding:
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 2
- Vers Riff 2 x 2
- Verse Riff 4 x 1
- Vers Riff 4 x 1
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 2
- Vers Riff 2 x 2
- Verse Riff 5 x 2
- Versriff 5 x 2
- Chorus x 1
- Koor x 1
Verse:
Vers:
- Verse Riff 1 x 1
- Vers Riff 1 x 1
- Verse Riff 2 x 1
- Versriff 2 x 1
- Verse Riff 3 x 1
- Versriff 3 x 1
Chorus x 1
Koor x 1
Intro x 1
Inleiding x 1
Outro x 1
Uitro x 1
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| . Palm mute
| . Palm dempen
| b Bend
| b Buig
| br Bend/release
| br Buigen/loslaten