When I Leave This Land Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Damian Wilson - Kiedy opuszczę tę ziemię
Damian Wilson - When I Leave This Land tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
By the shooting range
Przy strzelnicy
At the door of the plain
U bram równiny
A poet lies in the ground
Poeta leży w ziemi
His family is there and for years they have stared
Jego rodzina tam jest i przygląda się temu od lat
At the wooden box surround
Na obramowaniu drewnianej skrzynki
Perhaps he stood there
Być może tam stał
And with phrases had cared
I frazami się przejmował
To have captured the views he found
Aby uchwycić widoki, które zastał
If you're crossing the line
Jeśli przekraczasz granicę
An angel you'll find
Anioł, którego znajdziesz
Deep in the wooded land
Głęboko w zalesionej krainie
Don't want to grow much older now
Nie chcę teraz się znacznie zestarzeć
I want to feel the sun, sun shine down
Chcę poczuć słońce, jego blask
Don't want to see my bones rust
Nie chcę widzieć, jak rdzewieją moje kości
My skin turn to dust
Moja skóra zamienia się w pył
And change from what I am now
I zmienić się z tego, kim jestem teraz
Follow the path where the trees lead the road
Podążaj ścieżką, gdzie drzewa prowadzą do drogi
And the tombs are made of stone
A grobowce są z kamienia
Three bearded men worship within
Trzej brodaci mężczyźni oddają cześć wewnątrz
a church arrayed in gold
kościół przyozdobiony złotem
We can see with our eyes
Widzimy oczami
And question our lives
I kwestionuj nasze życie
And still not know were we go
I nadal nie wiem, dokąd jedziemy
If you're sure where you are
Jeśli jesteś pewien, gdzie jesteś
Well that's good so far
Cóż, jak na razie jest dobrze
But we only know what we know
Ale wiemy tylko to, co wiemy
Don't want to grow much older now
Nie chcę teraz się znacznie zestarzeć
I want to feel the sun, sun shine down
Chcę poczuć słońce, jego blask
Don't want to see my bones rust
Nie chcę widzieć, jak rdzewieją moje kości
My skin turn to dust And change from what I am now
Moja skóra zamieniła się w pył I zmieniła się z tego, czym jestem teraz
The child in the womb
Dziecko w łonie matki
Was conceived in the wood
Został stworzony w drewnie
Upon this very ground
Na tym właśnie gruncie
My hopes are made clear
Moje nadzieje są jasne
A life without fear
Życie bez strachu
And respect for his fellow man
I szacunek dla drugiego człowieka
I'll try to be strong
Postaram się być silny
When I lead him along
Kiedy go poprowadzę
The path that has been planned
Ścieżka, która została zaplanowana
But I'm still not sure
Ale nadal nie jestem pewien
Of where I'll be gone
O tym, gdzie mnie nie będzie
When I leave this land
Kiedy opuszczę tę ziemię
Don't want to grow much older now
Nie chcę teraz się znacznie zestarzeć
I want to feel the sun, sun shine down
Chcę poczuć słońce, jego blask
Don't want to see my bones rust
Nie chcę widzieć, jak rdzewieją moje kości
My skin turn to dust
Moja skóra zamienia się w pył
And change from what I am now
I zmienić się z tego, kim jestem teraz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
