Merle, Hank & Johnny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ve Bern - Merle, Hank ve Johnny
by Dan Bern
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo II
Kapo II
When I was just a kid out in the midwest
Ortabatıda henüz bir çocukken
I grew my hair as long as it could go
Saçlarımı gidebildiği kadar uzattım
Farm boys got down in the dirt and wrestled
Çiftçi çocukları toprağa düştü ve güreşti
Top soil blew as far as Ohio
Üst toprak Ohio'ya kadar uçtu
Bought our records up at the hardware
Kayıtlarımızı donanımdan satın aldık
Spent every last dime on rock and roll
Son kuruşunu rock and roll'a harcadı
But on the radio it was Merle and Hank and Johnny
Ama radyoda Merle, Hank ve Johnny vardı
s4
s4
Buck Owens, Jimmy Rogers and George Jones
Buck Owens, Jimmy Rogers ve George Jones
Well I grew up and I drifted from the midwest
Büyüdüm ve orta batıdan sürüklendim
Seen London, New York and Montreal
Londra, New York ve Montreal'i gördüm
Music that I listened to had drum machines
Dinlediğim müzikte davul makineleri vardı
We rocked as they kicked down the Berlin Wall
Onlar Berlin Duvarı'nı tekmelerken biz sallandık
But my younger years sometimes felt like someone else's
Ama gençlik yıllarım bazen başka birininki gibi geliyordu
Every now and then I hear it wafting in low
Ara sıra alçaktan estiğini duyuyorum
On the radio is Merle and Hank and Johnny
Radyoda Merle, Hank ve Johnny var
Buck Owens, Jimmy Rogers and George Jones
Buck Owens, Jimmy Rogers ve George Jones
Silver wings I'm so lonesome I could cry
Gümüş kanatlar o kadar yalnızım ki ağlayabilirim
Stuck in Folsom Prison without you
Folsom Hapishanesinde sensiz mahsur kaldım
Tiger by the tail, 'T' for Texas
Kaplan kuyruğundan, Teksas için 'T'
Blue must be the color of the blues
Mavi mavinin rengi olmalı
Now I stay in the sunny skies of California
Şimdi Kaliforniya'nın güneşli göklerinde kalıyorum
Don't know where the days or time have flown
Günlerin veya zamanın nereye uçtuğunu bilmiyorum
When I look in to the mirror don't know where that kid has gone
Aynaya baktığımda o çocuğun nereye gittiğini bilmiyorum
Even now I've got a young one of my own
Şimdi bile benim bir gencim var
Now I wonder what's the music she'll hold inside her heart
Şimdi onun kalbinde tutacağı müziğin ne olduğunu merak ediyorum
Cartoon kids they all sing rock and roll
Çizgi film çocukları hepsi rock and roll söylüyor
But I'll make sure she hears Merle and Hank and Johnny
Ama Merle'ü, Hank'i ve Johnny'yi duyduğundan emin olacağım
Buck Owens, Jimmy Rogers and George Jones
Buck Owens, Jimmy Rogers ve George Jones
Silver wings I'm so lonesome I could cry
Gümüş kanatlar o kadar yalnızım ki ağlayabilirim
Stuck in Folsom Prison without you
Folsom Hapishanesinde sensiz mahsur kaldım
Tiger by the tail, 'T' for Texas
Kaplan kuyruğundan, Teksas için 'T'
Blue must be the color of the blues
Mavi mavinin rengi olmalı
Blue must be the color of the blues
Mavi mavinin rengi olmalı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
