Tom Nelson Songtekst Nederlandse Vertaling

Old Tom Nelson had a son, lord a special one, lord a special one
De oude Tom Nelson had een zoon, heer een bijzondere, heer een bijzondere
Nelson found him in his shed, with rags around his head,
Nelson vond hem in zijn schuur, met vodden om zijn hoofd,
Nelson wrapped him in his shirt, and took him to the church
Nelson wikkelde hem in zijn overhemd en nam hem mee naar de kerk
the preacher saw the babys face, strange and twisted shape
de predikant zag het gezicht van de baby, een vreemde en verwrongen vorm
He said, throw it in the river, that thing has nothing to do with god
Hij zei: gooi het in de rivier, dat ding heeft niets met god te maken
nelson rejected the preachers words, and payed an awful price
Nelson verwierp de woorden van de predikant en betaalde een vreselijke prijs
next day everybody knew, told me what to do
de volgende dag wist iedereen het en vertelde me wat ik moest doen
one night his house went up in flames, they wanted him in chains
Op een nacht ging zijn huis in vlammen op, ze wilden hem geketend hebben
we must burn it in the fire, that thing has nothing to do with god
we moeten het in het vuur verbranden, dat ding heeft niets met god te maken
nelson managed to get away, through the frosted clay
Nelson slaagde erin weg te komen, door de bevroren klei
nelson took the baby to, a lady that he knew
Nelson bracht de baby naar een dame die hij kende
the whole town searched for them in month, with torches ropes and guns
de hele stad zocht binnen een maand naar hen, met fakkels, touwen en geweren
soon they'll be swinging from the branches, swinging like ragdolls in the wind
Binnenkort zullen ze aan de takken slingeren, als lappenpoppen in de wind
they could never leave the place, they could never leave a trace
ze konden de plek nooit verlaten, ze konden nooit een spoor achterlaten
one day early in the morn', the baby child was gone
Op een dag vroeg in de ochtend was het babykind verdwenen
nelson went down to the lake, with a hammer as a weight
Nelson ging naar het meer, met een hamer als gewicht
he had water up to his nose, when he saw a rowing boat
het water stond hem tot aan zijn neus toen hij een roeiboot zag
god came gliding through the fog, with the baby in his hug
god kwam door de mist glijden, met de baby in zijn knuffel
god said, I got room for you here. He climbed up and soon they were gone
God zei: Ik heb hier ruimte voor je. Hij klom naar boven en al snel waren ze verdwenen
they were never found again, never found again, never found agaaaain!
ze zijn nooit meer gevonden, nooit meer gevonden, nooit meer gevonden!