I Had No Right Letras Tradução em Português

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5º traste
INTRO: G
INTRODUÇÃO: G
God of the poor man, this is how the day began
Deus do pobre, assim começou o dia
Eight co-defendants, I, Daniel Berrigan
Oito co-réus, eu, Daniel Berrigan
Oh, and only a layman's batch of Napalm
Ah, e apenas um lote de Napalm para leigos
We pulled the draft files out
Retiramos os arquivos de rascunho
We burned them in the parking lot
Nós os queimamos no estacionamento
Better the files than the bodies of children
Melhor os arquivos do que os corpos das crianças
CHORUS:
REFRÃO:
I had no right, but for the love of you___
Eu não tinha o direito, mas pelo amor de você___
I had no right, but for the love of you___
Eu não tinha o direito, mas pelo amor de você___
Many roads led here, walked with the suffering
Muitas estradas levaram até aqui, caminharam com o sofrimento
Tom in Guatemala, Phillip in New Orleans
Tom na Guatemala, Phillip em Nova Orleans
Oh, it's a long road from law to justice
Oh, é um longo caminho da lei à justiça
I went to Vietnam
Eu fui para o Vietnã
I went for peace, they dropped their bombs
Eu fui pela paz, eles lançaram suas bombas
Right where my government knew I would be
Exatamente onde meu governo sabia que eu estaria
CHORUS:
REFRÃO:
I had no right, but for the love of you___
Eu não tinha o direito, mas pelo amor de você___
I had no right, but for the love of you___
Eu não tinha o direito, mas pelo amor de você___
BRIDGE:
PONTE:
And all my country saw
E todo o meu país viu
Were priests who broke the law
Foram padres que quebraram a lei
First it was a question, then it was a mission
Primeiro foi uma pergunta, depois foi uma missão
How to be American, how to be a Christian
Como ser americano, como ser cristão
Oh, if the law is their cross and the cross is burning
Oh, se a lei é a cruz deles e a cruz está queimando
CHORUS:
REFRÃO:
Hey hey hey hey he hey, the love of you___
Ei, ei, ei, ei, ei, o amor de você___
Hey hey hey hey he hey, the love of you___
Ei, ei, ei, ei, ei, o amor de você___
God of the just, I'll never win a peace prize
Deus dos justos, nunca ganharei um prêmio da paz
Falling like Jesus, now let the jury rise
Caindo como Jesus, agora deixe o júri se levantar
Oh, it's all of us versus all that paper
Oh, somos todos nós contra todo aquele papel
They took the only way they know, who is on trial today
Eles pegaram o único caminho que conhecem, que hoje está sendo julgado
Deliver us unto each other, I pray
Entregue-nos um ao outro, eu oro
CHORUS:
REFRÃO:
I had no right, but for the love of you___
Eu não tinha o direito, mas pelo amor de você___
And every trial I stood, I stood for you___
E em todas as provações que enfrentei, defendi você___
Eyes on the trial
De olho no julgamento
8 a.m. arrival
8h chegada
Hands on the bible
Mãos na Bíblia