I Saw a Bird Fly Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: F
WSTĘP: F
I asked the habitual party goer
Zapytałem zwykłego bywalca imprez
Just how high she thought she'd get
Jak wysoko myślała, że zajdzie
And I asked the ethereal girls
I zapytałem eteryczne dziewczyny
If they were floating yet
Gdyby jeszcze pływały
CHORUS:
CHÓR:
And so I asked the light of the day
Zapytałem więc światło dzienne
What's this rush for heaven
Co to za pęd do nieba
And I saw a bird fly away__
I widziałem odlatującego ptaka__
And I could not ask again
I nie mogłem zapytać ponownie
The tabloid tainted actress knows
Skażona tabloidem aktorka wie
The myth of higher ground
Mit wyższej ziemi
The thing she got from playing a nun
To, co zyskała, grając zakonnicę
She got from sleeping around
Dostała od spania
CHORUS:
CHÓR:
And so I asked the light of the day
Zapytałem więc światło dzienne
What's this rush for heaven
Co to za pęd do nieba
And I saw a bird fly away__
I widziałem odlatującego ptaka__
And I could not ask again
I nie mogłem zapytać ponownie
He fell in the mud and
Upadł w błoto i
He became enlightened
Stał się oświecony
I wonder who's laughing now
Ciekawe, kto się teraz śmieje
And I've been running uphill, panting
A ja biegłam pod górę, dysząc
Punching at the air
Uderzenie w powietrze
Fighting what's been pushing me down
Walczę z tym, co mnie pcha
Like I can see it there
Jakbym to tam widział
CHORUS:
CHÓR:
And so I asked the light of the day
Zapytałem więc światło dzienne
What's this rush for heaven
Co to za pęd do nieba
And I saw a bird fly away__
I widziałem odlatującego ptaka__
And I could not ask again
I nie mogłem zapytać ponownie
And I saw all this climbing, climbing
I widziałem całe to wspinanie się, wspinanie
Just as far from heaven
Tak samo daleko od nieba
And I saw a bird fly away__
I widziałem odlatującego ptaka__
And I started climbing again
I znowu zacząłem się wspinać
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## zanikanie do końca ##)
Who's laughing now_____
Kto się teraz śmieje_____
He fell in the mud and
Upadł w błoto i
He became enlightened
Stał się oświecony