I Saw a Bird Fly Away Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: F
INTRODUCERE: F
I asked the habitual party goer
l-am întrebat pe petrecăretul obișnuit
Just how high she thought she'd get
Cât de sus a crezut că va ajunge
And I asked the ethereal girls
Și le-am întrebat pe fetele eterice
If they were floating yet
Dacă încă pluteau
CHORUS:
Refren:
And so I asked the light of the day
Și așa am întrebat lumina zilei
What's this rush for heaven
Ce este această goană după rai
And I saw a bird fly away__
Și am văzut o pasăre zburând departe__
And I could not ask again
Și nu am putut să întreb din nou
The tabloid tainted actress knows
Actrița afectată de tabloid știe
The myth of higher ground
Mitul pământului superior
The thing she got from playing a nun
Lucrul pe care l-a primit din interpretarea unei călugărițe
She got from sleeping around
Ea a scăpat din somn
CHORUS:
Refren:
And so I asked the light of the day
Și așa am întrebat lumina zilei
What's this rush for heaven
Ce este această goană după rai
And I saw a bird fly away__
Și am văzut o pasăre zburând departe__
And I could not ask again
Și nu am putut să întreb din nou
He fell in the mud and
A căzut în noroi și
He became enlightened
S-a luminat
I wonder who's laughing now
Mă întreb cine râde acum
And I've been running uphill, panting
Și am alergat în sus, gâfâind
Punching at the air
Lovitură în aer
Fighting what's been pushing me down
Luptându-mă cu ceea ce mă împinge în jos
Like I can see it there
Parcă o văd acolo
CHORUS:
Refren:
And so I asked the light of the day
Și așa am întrebat lumina zilei
What's this rush for heaven
Ce este această goană după rai
And I saw a bird fly away__
Și am văzut o pasăre zburând departe__
And I could not ask again
Și nu am putut să întreb din nou
And I saw all this climbing, climbing
Și am văzut toate acestea urcând, urcând
Just as far from heaven
La fel de departe de rai
And I saw a bird fly away__
Și am văzut o pasăre zburând departe__
And I started climbing again
Și am început din nou să urc
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## se estompează până la sfârșit ##)
Who's laughing now_____
Cine râde acum_____
He fell in the mud and
A căzut în noroi și
He became enlightened
S-a luminat