Down Here Letras Tradução em Português

E:------------|
E:------------|
B:------------|
B:-----------|
G:--------0---|
G:-------0---|
D:----0-2-----|
D:----0-2-----|
A:-1h2--------|
R:-1h2--------|
E:------------|
E:------------|
Down here where the cattails grow, down here where the kudzus grow.
Aqui embaixo onde crescem as taboas, aqui embaixo onde crescem os kudzus.
Solo: C,G,D,Em x2
Solo: C,G,D,Em x2
The shrimps goin' in the low country boil,
Os camarões indo para a fervura do país,
radio playin' Haggard and Jones on a Saturday night, we're doin' alright,
rádio tocando Haggard e Jones em um sábado à noite, estamos bem,
fire up the Coleman ice down the long necks, it's goin' down out on the back deck,
acenda o gelo Coleman pelos pescoços longos, ele vai cair no convés de trás,
everything's fine, in the southern moonlight.
está tudo bem, ao luar do sul.
(Chorus)
(Refrão)
It feels so good, with that cool breeze blowin' around
É tão bom, com aquela brisa fresca soprando
there ain't nothing wrong, with what's goin' on right now,
não há nada de errado com o que está acontecendo agora,
we got family, we got friends, we got ice cold beer,
temos família, temos amigos, temos cerveja gelada,
I'm sure heavens nice, but tonight it ain't too bad down here.
Tenho certeza que foi ótimo, mas esta noite não está tão ruim aqui.
Solo: C,G,D
Solo: C,G,D
Starlight eyes sitting at the table,
Olhos de luz das estrelas sentados à mesa,
white cotton dress wrapped around an angel,
vestido branco de algodão enrolado em um anjo,
look at that smile, so beautiful without havin' to try,
olhe esse sorriso, tão lindo sem precisar tentar,
she gives a little wink starts walkin' over,
ela dá uma piscadela e começa a se aproximar,
hand on my hip head on my shoulder,
mão no meu quadril, cabeça no meu ombro,
ain't nothing like, her by my side.
não há nada como ela ao meu lado.
(Chorus)
(Refrão)
It feels so good, with that cool breeze blowin' around,
É tão bom, com aquela brisa fresca soprando,
there ain't nothing wrong, with what's goin' on right now,
não há nada de errado com o que está acontecendo agora,
we got family, we got friends, we got ice cold beer,
temos família, temos amigos, temos cerveja gelada,
yeah I'm sure heavens nice, but tonight it ain't too bad down here.
sim, tenho certeza que é ótimo, mas esta noite não está tão ruim aqui.
(Bridge)
(Ponte)
Down here where the cattails grow, and the kudzu rows, and the moon shines clear,
Aqui embaixo, onde as taboas crescem, e as fileiras de kudzu, e a lua brilha clara,
might not be the streets of gold but it ain't too bad no.
podem não ser as ruas de ouro, mas não é tão ruim, não.
Down here where the cattails grow, and the kudzu rows, and the moon shines clear,
Aqui embaixo, onde as taboas crescem, e as fileiras de kudzu, e a lua brilha clara,
might not be the streets of gold but it ain't too bad down here.
podem não ser as ruas de ouro, mas aqui não é tão ruim.
Solo: G D Em C G D
Solo: G D Em C G D
(Chorus)
(Refrão)
Yeah it feels so good with that cool breeze blowin' around
Sim, é tão bom com aquela brisa fresca soprando
there ain't nothing wrong, nothing wrong, with what's goin' on right now,
não há nada de errado, nada de errado, com o que está acontecendo agora,
we got family, we got friends, we got ice cold beer,
temos família, temos amigos, temos cerveja gelada,
I'm sure heavens nice, but tonight it ain't too bad, down here,
Tenho certeza que é ótimo, mas esta noite não está tão ruim, aqui embaixo,
ain't too bad down here, no, cause,
não é tão ruim aqui, não, porque,
we got family, we got friends, we got ice cold beer,
temos família, temos amigos, temos cerveja gelada,
yeah in my heart I know heavens nice but tonight it ain't too bad down here...
sim, no meu coração, eu sei que é ótimo, mas esta noite não está tão ruim aqui embaixo...