Love Without You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Darius Rucker, Ft. Sheryl Crow "Love Without You"
Darius Rucker, Ft. Sheryl Crow "Sensiz Aşk"
(intro)
(giriş)
(verse)
(ayet)
Every friend has got a friend in mind
Her arkadaşın aklında bir arkadaşı vardır
'Cause I've had more than a little time
Çünkü birazdan fazla zamanım oldu
So it's on your mark, get ready, set
Yani bu senin hedefinde, hazır ol, hazırlan
But I know my heart's not ready yet
Ama biliyorum ki kalbim henüz hazır değil
(chorus)
(koro)
I can walk into a room without you
Sensiz bir odaya girebilirim
And I don't get drunk and talk about you
Ve sarhoş olup senin hakkında konuşmam
So I guess I've learned to live without you
Sanırım sensiz yaşamayı öğrendim
I just don't know how to love without you
Sensiz nasıl seveceğimi bilmiyorum
(verse)
(ayet)
She don't have to look just like you
Aynı sana benzemek zorunda değil
No her eyes don't have to be that blue
Hayır gözleri bu kadar mavi olmak zorunda değil
It's hard to give someone a chance
Birine şans vermek zordur
When you can't get past that second dance
İkinci dansı geçemediğinde
(chorus)
(koro)
I can walk into a room without you
Sensiz bir odaya girebilirim
And I don't get drunk and talk about you
Ve sarhoş olup senin hakkında konuşmam
So I guess I've learned to live without you
Sanırım sensiz yaşamayı öğrendim
I just don't know how to love without you
Sensiz nasıl seveceğimi bilmiyorum
(instrumental-bridge)
(enstrümantal köprü)
Sometimes the pain is dulled to numb
Bazen acı uyuşacak kadar donuklaşır
And I can't believe how far I've come
Ve ne kadar ilerlediğime inanamıyorum
(chorus-duet)
(koro-düet)
I can walk into a room without you
Sensiz bir odaya girebilirim
(I can breathe without you)
(Sensiz nefes alabiliyorum)
And I, I don't get drunk and talk about you no more, no more
Ve ben, ben artık sarhoş olup senin hakkında konuşmayacağım, artık
(And I can sleep)
(Ve uyuyabilirim)
So I, I guess I've learned to live without you
Sanırım sensiz yaşamayı öğrendim
(without you) (I can be without, I can be without you)
(sensiz) (Onsuz olabilirim, sensiz olabilirim)
I just don't know how to love without you
Sensiz nasıl seveceğimi bilmiyorum
(I don't know how, I don't know how)
(Nasıl olduğunu bilmiyorum, nasıl olduğunu bilmiyorum)
See, see I, I had to learn to live without you
Gördün mü, sensiz yaşamayı öğrenmem gerekiyordu
(I had to learn to live without you)
(Sensiz yaşamayı öğrenmek zorunda kaldım)
Oh but I just don't know
Ah ama bilmiyorum
(Oh I just don't know)
(Ah sadece bilmiyorum)
How to, how to love, how to love without you
Nasıl sevilir, nasıl sevilir, sensiz nasıl sevilir
(how to love, how to love without you)
(nasıl sevilir, nasıl sevilir sensiz)
(out)
(dışarı)
Every friend has got a friend in mind, 'cause I've had more than a little time
Her arkadaşın aklında bir arkadaşı vardır çünkü benim çok az zamanım oldu