One Tequila Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Darius Rucker - Bir Tekila
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been known to drink a beer or two.
Bir veya iki bira içtiğim biliniyor.
And I can handle whiskey ninety proof.
Ve viskiyi doksan kanıtla idare edebilirim.
I'm just fine with a glass of wine, champagne to cabernet.
Bir kadeh şarap, şampanya ve kabernet içiyorum.
But I crossed the line when I crossed the border and hang out with those aid
Ama sınırı geçip o yardımlarla takıldığımda çizgiyi aştım
'Cause with one tequila, it's bring on the salt and lime.
Çünkü bir tekilayla tuz ve limonu getirirsin.
With two tequilas the whole bar's a friend of mine.
İki tekilayla bütün bar benim arkadaşım olur.
But with three tequilas my legs don't work no more.
Ama üç tekilayla bacaklarım artık çalışmıyor.
Yeah it's one tequila, two tequila, three tequila, floor.
Evet bir tekila, iki tekila, üç tekila, zemin.
I might end up in a Tijuana jail.
Sonunda Tijuana hapishanesine düşebilirim.
Or a Vegas chapel lifting up a veil
Veya bir peçeyi kaldıran Vegas şapeli
Cannonball into a neighbour's pool without a stitch of clothes.
Bir dikiş bile olmadan komşunun havuzuna top mermisi atmak.
But by the end of the night I'll be tongue tied tryin' to offer up some espanol
Ama gecenin sonunda biraz espanol teklif etmeye çalışırken dilim tutulmuş olacak
'Cause with one tequila, it's bring on the salt and lime.
Çünkü bir tekilayla tuz ve limonu getirirsin.
With two tequilas the whole bar's a friend of mine.
İki tekilayla bütün bar benim arkadaşım olur.
But with three tequilas my legs don't work no more.
Ama üç tekilayla bacaklarım artık çalışmıyor.
Yeah it's one tequila, two tequila, three tequila, floor.
Evet bir tekila, iki tekila, üç tekila, zemin.
I'll be glad to pour for all you senoritas.
Siz senyoritalar için para dökmekten mutluluk duyacağım.
I'd rather taste salty kiss than have a sip of your margarita.
Margaritandan bir yudum almaktansa tuzlu öpücüğün tadına bakmayı tercih ederim.
'Cause with one tequila, it's bring on the salt and lime.
Çünkü bir tekilayla tuz ve limonu getirirsin.
With two tequilas the whole bar's a friend of mine.
İki tekilayla bütün bar benim arkadaşım olur.
But with three tequilas my legs don't work no more.
Ama üç tekilayla bacaklarım artık çalışmıyor.
Yeah it's one tequila, two tequila, three tequila, floor.
Evet bir tekila, iki tekila, üç tekila, zemin.
It's four tequila, five tequila, six tequila, door.
Dört tekila, beş tekila, altı tekila, kapı.
Somebody take me home.
Biri beni evime götürsün.
Dude you know I can't drink tequila, call me a cab.
Dostum, tekila içemediğimi biliyorsun, bana bir taksi çağır.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.