Carry This Picture Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Introducere:
F#--B--G#7--C#--F#7--B--G#7--C#--
F#--B--G#7--C#--F#7--B--G#7--C#--
Verse 1:
Versetul 1:
carry this picture for luck
purtați această poză pentru noroc
kept in a locket
ținută într-un medalion
tucked in your collar
înfipt în guler
close to your chest
aproape de pieptul tău
make it a secret
face un secret
shown to the closest friends
arătat celor mai apropiați prieteni
and meet me at quarter to 7
și ne întâlnim la 7 fără un sfert
the sun will still shine then
soarele va mai străluci atunci
at this time of year
în această perioadă a anului
we'll head to the inlet
ne îndreptăm spre intrare
and we'll share a bottle there
și vom împărți o sticlă acolo
Chorus 1:
Refren 1:
and color the coast
și colorează coasta
with your smile
cu zâmbetul tău
its the most genuine thing
este cel mai autentic lucru
that ive ever seen
pe care l-am văzut vreodată
i was so lost
eram atât de pierdut
but now i believe
dar acum cred
Post Chorus:
Post refren:
F#--B--G#7--C#--F#7--B--G#7--C#--
F#--B--G#7--C#--F#7--B--G#7--C#--
Verse 2:
Versetul 2:
and follow me south
și urmează-mă spre sud
of the big docks
a docurilor mari
they teather the boats
ei strâng bărcile
the rich men revere
oamenii bogați venerează
as so important
ca atât de important
they hire our fathers to steer
îi angajează pe taţii noştri să conducă
and down to the edge of the water
și în jos până la marginea apei
where we'll spill our guts
unde ne vom vărsa măruntaiele
and we'll name our fears
și ne vom numi temerile
i'll give you this picture
iti dau aceasta poza
keep it and dont be scared
tine-l si nu te speria
Chorus 2:
Refren 2:
and color the coast
și colorează coasta
with your smile
cu zâmbetul tău
its the most genuine thing
este cel mai autentic lucru
that ive ever seen
pe care l-am văzut vreodată
i was so lost
eram atât de pierdut
C#(hold) F#
C#(ține apăsat) F#
but now i believe
dar acum cred
in the coast
în coastă
with your smile
cu zâmbetul tău
its the most genuine thing
este cel mai autentic lucru
that ive ever seen
pe care l-am văzut vreodată
i was so lost
eram atât de pierdut
C#(hold) F# B
C#(ține apăsat) F# B
but now i believe
dar acum cred
and i believe
si eu cred
now i believe
acum cred
G#7 C# F#(hold)
G#7 C# F# (ține apăsat)
now i believe
acum cred