Nana and Jimi كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
My mother told me be a good boy,
قالت لي أمي كن ولداً صالحاً
And don't do nothing wrong,
ولا ترتكب أي خطأ،
And she'd wrapped up the sandwich,
وقامت بتغليف الساندويتش
For me to take along
بالنسبة لي أن تأخذ على طول
Cause I was gonna see Jimi,
لأنني كنت سأرى جيمي،
Nothing's gonna be the same.
لن يكون هناك شيء هو نفسه.
She drove us crosstown in her old chevy,
لقد قادتنا عبر المدينة بسيارتها القديمة،
She parked and waited for us outside,
ركنت السيارة وانتظرتنا بالخارج
She said be careful honey of
قالت كن حذرا يا عزيزي
these crazy people inside,
هؤلاء المجانين في الداخل،
Cause I was gonna see Jimi,
لأنني كنت سأرى جيمي،
And nothing's gonna be the same.
ولن يكون هناك شيء كما كان.
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Now there was Police at the front door,
الآن كان هناك شرطة عند الباب الأمامي،
And there were Police on the stage,
وكان هناك رجال شرطة على المسرح،
But to a twelve year old boy,
لكن لصبي في الثانية عشرة من عمره،
It was all cool and straight,
كان كل شيء باردًا ومباشرًا،
Cause I was gonna see Jimi,
لأنني كنت سأرى جيمي،
And nothing's gonna be the same.
ولن يكون هناك شيء كما كان.
The lights were dimming, people were shouting,
كانت الأضواء خافتة، والناس كانوا يصرخون،
And I forgot about my Mom in the car,
ونسيت أمر أمي في السيارة
When he walked out on stage
عندما خرج على المسرح
And plugged in his guitar,
وقام بتوصيل جيتاره
Cause I was gonna see Jimi,
لأنني كنت سأرى جيمي،
And nothing's gonna be the same
ولن يكون هناك شيء كما كان
I was gonna see Jimi,
كنت سأرى جيمي،
And nothing's gonna be the same.
ولن يكون هناك شيء كما كان.