Brothers and Sisters Testo Traduzione Italiana

Hey EtC here, love this tune, fun to play too!
Ehi EtC, adoro questo brano, è anche divertente da suonare!
Intro riff: (X2) last time
Riff introduttivo: (X2) l'ultima volta
e------------------------------------------------][---------|
e------------------------------------------------][---------|
B------------------------------------------------][---------|
B------------------------------------------------][---------|
G-----7-7h9--9p7---7-----------------------------][---------|
G-----7-7h9--9p7---7----------------------][---------|
D--/9------------9---9--7~~~--7--9----5---7------][--2p0h2--|
D--/9----9---9--7~~~--7--9----5---7------][--2p0h2--|
A----------------------------------7-------------][---------|
A---------------------------------7---------------------][---------|
E------------------------------------------------][---------|
E------------------------------------------------][---------|
Intro: Em7 Bm7 Am7 (X2)
Introduzione: Em7 Bm7 Am7 (X2)
This is not the way I thought that this would be
Non è così che pensavo che sarebbe stato
With me holding back something
Con me che trattengo qualcosa
Isn't love gener ?os- ity Not fists up and pumping?
L'amore non è generosità Non sono i pugni alzati e pompati?
What good is a helping hand if it's rolled up tight and
A cosa serve una mano se è ben arrotolata e
Clen - ched?
Clen-Ched?
How can I give when I still must be convinced (I know that)
Come posso dare quando devo ancora essere convinto (lo so)
CHORUS:
CORO:
I believe that we can change the world
Credo che possiamo cambiare il mondo
I believe that we can change the world
Credo che possiamo cambiare il mondo
This could be the way we want it to For all the brokenhearted
Questo potrebbe essere il modo in cui lo vogliamo Per tutti coloro che hanno il cuore spezzato
What we've done, love can still undo bring it back to how it started
Ciò che abbiamo fatto, l'amore può ancora annullarlo riportandolo a come è iniziato
What good is a helping hand if it's rolled up tight and
A cosa serve una mano se è ben arrotolata e
Clen - ched?
Clen-Ched?
How can I give when I still must be convinced (I know that)
Come posso dare quando devo ancora essere convinto (lo so)
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO
G Bm7 (or might be a Dmaj7..not sure)
SOL Bm7 (o potrebbe essere un Dmaj7...non ne sono sicuro)
Forgive me now for trying to change your mind
Perdonami adesso se cerco di farti cambiare idea
Yeah, yeah, yeah Maybe this is just for me
Sì, sì, sì Forse questo è solo per me
But somewhere in these shadows
Ma da qualche parte in queste ombre
Are our brothers and sisters dying to be free
I nostri fratelli e sorelle muoiono per essere liberi
Gtr solo: Em7 Bm7 Am7 (X2) (first half in Bm pent. @ 7th to 10th fret
Gtr solista: Em7 Bm7 Am7 (X2) (prima metà in Bm pent. dal 7° al 10° tasto
then 2nd half in Em pent. 12th to 15th fret span)
poi 2° tempo in Em pent. dal 12° al 15° tasto)
REPEAT CHORUS (X4)
RIPETI CORO (X4)
Thats pretty much it ya'll, enjoy. oh and try these chords (if on electric):
Questo è praticamente tutto, divertiti. oh e prova questi accordi (se su elettrico):
Em7: x79787
Em7:x79787
Bm7: 7x7777
Bm7: 7x7777
Am7: 5x5555
Am7: 5x5555
E7: 0787XX
E7: 0787XX
D7: x545xx
D7:x545xx
B7: 797877
B7:797877