Brothers and Sisters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dave Barnes – Bracia i siostry

by Dave Barnes

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Barnes Brothers and Sisters

Hey EtC here, love this tune, fun to play too!
Hej, itd., uwielbiam tę piosenkę, też fajnie się na niej gra!
Intro riff: (X2) last time
Riff wprowadzający: (X2) ostatni raz
e------------------------------------------------][---------|
e-------------------------------------------------][------------|
B------------------------------------------------][---------|
B------------------------------------------------][------------|
G-----7-7h9--9p7---7-----------------------------][---------|
G-----7-7h9--9p7---7-----------------------------][---------|
D--/9------------9---9--7~~~--7--9----5---7------][--2p0h2--|
D--/9------------9---9--7~~~--7--9----5---7------][--2p0h2--|
A----------------------------------7-------------][---------|
A----------------------------------7-------------][--------|
E------------------------------------------------][---------|
E-------------------------------------------------][-------------|
Intro: Em7 Bm7 Am7 (X2)
Wprowadzenie: Em7 Bm7 Am7 (X2)
This is not the way I thought that this would be
To nie jest tak, jak myślałem, że to będzie
With me holding back something
Gdy coś powstrzymuję
Isn't love gener ?os- ity Not fists up and pumping?
Czy miłość szczodrości nie jest podnoszeniem pięści i pompowaniem?
What good is a helping hand if it's rolled up tight and
Co dobrego jest w pomocnej dłoni, jeśli jest ciasno zwinięta i...
Clen - ched?
Clen - ched?
How can I give when I still must be convinced (I know that)
Jak mogę dawać, skoro wciąż muszę być przekonany (wiem to)
CHORUS:
CHÓR:
I believe that we can change the world
Wierzę, że możemy zmienić świat
I believe that we can change the world
Wierzę, że możemy zmienić świat
This could be the way we want it to For all the brokenhearted
To mogłoby być tak, jak tego chcemy. Dla wszystkich o złamanych sercach
What we've done, love can still undo bring it back to how it started
Miłość wciąż może cofnąć to, co zrobiliśmy, i przywrócić to do stanu początkowego
What good is a helping hand if it's rolled up tight and
Co dobrego jest w pomocnej dłoni, jeśli jest ciasno zwinięta i...
Clen - ched?
Clen - ched?
How can I give when I still must be convinced (I know that)
Jak mogę dawać, skoro wciąż muszę być przekonany (wiem to)
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
G Bm7 (or might be a Dmaj7..not sure)
G Bm7 (a może to Dmaj7..nie jestem pewien)
Forgive me now for trying to change your mind
Wybacz mi teraz, że próbuję zmienić Twoje zdanie
Yeah, yeah, yeah Maybe this is just for me
Tak, tak, tak. Może to jest tylko dla mnie
But somewhere in these shadows
Ale gdzieś w tych cieniach
Are our brothers and sisters dying to be free
Czy nasi bracia i siostry umierają za wolność?
Gtr solo: Em7 Bm7 Am7 (X2) (first half in Bm pent. @ 7th to 10th fret
Gtr solo: Em7 Bm7 Am7 (X2) (pierwsza połowa w Bm pent. @ 7. do 10. progu
then 2nd half in Em pent. 12th to 15th fret span)
potem druga połowa w Em pent. rozpiętość progów od 12 do 15)
REPEAT CHORUS (X4)
POWTÓRZ CHÓR (X4)
Thats pretty much it ya'll, enjoy. oh and try these chords (if on electric):
To w zasadzie tyle, miłej zabawy. och i wypróbuj te akordy (jeśli grasz na elektryce):
Em7: x79787
Em7: x79787
Bm7: 7x7777
Bm7: 7x7777
Am7: 5x5555
Am7: 5x5555
E7: 0787XX
E7: 0787XX
D7: x545xx
D7: x545xx
B7: 797877
B7: 797877

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.