I Wanna Be a Squirrel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Doświadczenie Dave'a Brockiego - Chcę być wiewiórką
Dave Brockie Experience - I Wanna Be a Squirrel tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Wicked song from our dear GWAR-frontman Dave Brockie aka Oderus Urungus. All tabbed and
Wredna piosenka naszego drogiego frontmana GWAR Dave’a Brockiego, znanego również jako Oderus Urungus. Wszystko w zakładkach i
to rock your socks!
rozbujać skarpetki!
INTRO:
WSTĘP:
Oh yes I wanna be a squirrel!
O tak, chcę być wiewiórką!
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5---8-6-5---|
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5---8-6-5---|
Verse 1:
Werset 1:
You know I wanna be a squirrel
Wiesz, że chcę być wiewiórką
Without a trouble in the world
Bez kłopotów na świecie
I'd live up in a tree
Mieszkałbym na drzewie
And I'd be so happy
I byłbym bardzo szczęśliwy
Yes I wanna be a squirrel
Tak, chcę być wiewiórką
I also wanna be with you
Ja też chcę być z tobą
Instead of haunting bars
Zamiast nawiedzonych barów
We'd be out chasing cars
Gonilibyśmy samochody
Chorus:
Chór:
When we fall in love
Kiedy się zakochamy
We can't pick the day
Nie możemy wybrać dnia
Squirrels they ne - ver fall
Wiewiórki, one nigdy nie spadają
Hap - pi - er that way
Hap - pi - er w tę stronę
Waay! Because I wanna be a squirrel!
Brawo! Bo chcę być wiewiórką!
Solo:
Solo:
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5-------5---|
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5-------5---|
Verse 2:
Werset 2:
Oh yes I wanna be a squirrel
O tak, chcę być wiewiórką
And would you be my squirrelly girl?
Czy zostałabyś moją wiewiórczą dziewczyną?
I'd throw my nuts at you
Rzuciłbym w ciebie orzechami
And we'd go have a chew
I poszlibyśmy coś przeżuć
Because I wanna be a squirrel
Bo chcę być wiewiórką
I also wanna be a Narwhal
Ja też chcę być Narwalem
I'd swim around your boat
Popływałbym wokół twojej łodzi
And you'd jump down my throat
A ty skoczyłbyś mi do gardła
Chorus:
Chór:
When we fall in love
Kiedy się zakochamy
We can't pick the day
Nie możemy wybrać dnia
Squirrels they ne - ver fall
Wiewiórki, one nigdy nie spadają
Hap - pi - er that way
Hap - pi - er w tę stronę
Outro:
Zakończenie:
(fast picking)
(szybkie zbieranie)
Whistle while you work
Gwiżdż podczas pracy
Hitler was a jerk
Hitler był kretynem
Mussolini
Mussoliniego
Bit his wienie
Ugryź jego wienie
Now it doesn't work
Teraz to nie działa
LYRICS:
TEKSTY:
Oh yes I wanna be a squirrel!
O tak, chcę być wiewiórką!
You know I wanna be a squirrel
Wiesz, że chcę być wiewiórką
Without a trouble in the world
Bez kłopotów na świecie
I'd live up in a tree
Mieszkałbym na drzewie
And I'd be so happy
I byłbym bardzo szczęśliwy
Yes I wanna be a squirrel
Tak, chcę być wiewiórką
I also wanna be with you
Ja też chcę być z tobą
Instead of haunting bars
Zamiast nawiedzonych barów
We'd be out chasing cars
Gonilibyśmy samochody
When we fall in love
Kiedy się zakochamy
We can't pick the day
Nie możemy wybrać dnia
Squirrels they never fall
Wiewiórki, one nigdy nie spadają
Happier that way
W ten sposób szczęśliwszy
Because I wanna be a squirrel!
Bo chcę być wiewiórką!
Oh yes I wanna be a squirrel
O tak, chcę być wiewiórką
And would you be my squirrelly girl?
Czy zostałabyś moją wiewiórczą dziewczyną?
I'd throw my nuts at you
Rzuciłbym w ciebie orzechami
And we'd go have a chew
I poszlibyśmy coś przeżuć
Because I wanna be a squirrel
Bo chcę być wiewiórką
I also wanna be a Narwhal
Ja też chcę być Narwalem
I'd swim around your boat
Popływałbym wokół twojej łodzi
And you'd jump down my throat
A ty skoczyłbyś mi do gardła
When we fall in love
Kiedy się zakochamy
We can't pick the day
Nie możemy wybrać dnia
Squirrels they never fall
Wiewiórki, one nigdy nie spadają
Happier that way
W ten sposób szczęśliwszy
Whistle while you work
Gwiżdż podczas pracy
Hitler was a jerk
Hitler był kretynem
Mussolini
Mussoliniego
Bit his wienie
Ugryź jego wienie
Now it doesn't work
Teraz to nie działa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
