I Wanna Be a Squirrel Letras Tradução em Português

Wicked song from our dear GWAR-frontman Dave Brockie aka Oderus Urungus. All tabbed and
Música perversa do nosso querido vocalista do GWAR, Dave Brockie, também conhecido como Oderus Urungus. Tudo tabulado e
to rock your socks!
para balançar suas meias!
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Oh yes I wanna be a squirrel!
Ah, sim, eu quero ser um esquilo!
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5---8-6-5---|
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5---8-6-5---|
Verse 1:
Versículo 1:
You know I wanna be a squirrel
Você sabe que eu quero ser um esquilo
Without a trouble in the world
Sem problemas no mundo
I'd live up in a tree
Eu moraria em uma árvore
And I'd be so happy
E eu ficaria tão feliz
Yes I wanna be a squirrel
Sim, eu quero ser um esquilo
I also wanna be with you
Eu também quero estar com você
Instead of haunting bars
Em vez de assombrar bares
We'd be out chasing cars
Estaríamos perseguindo carros
Chorus:
Refrão:
When we fall in love
Quando nos apaixonamos
We can't pick the day
Não podemos escolher o dia
Squirrels they ne - ver fall
Esquilos, eles nunca caem
Hap - pi - er that way
Hap - pi - er desse jeito
Waay! Because I wanna be a squirrel!
Uau! Porque eu quero ser um esquilo!
Solo:
Sozinho:
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5-------5---|
G-8-8-8-8-6-5---|-----5~5---5-8-8-10-8---10-12-13-12-10-8-10~--8-5-------5---|
Verse 2:
Versículo 2:
Oh yes I wanna be a squirrel
Ah, sim, eu quero ser um esquilo
And would you be my squirrelly girl?
E você seria minha garota esquisita?
I'd throw my nuts at you
Eu jogaria minhas bolas em você
And we'd go have a chew
E nós iríamos mastigar
Because I wanna be a squirrel
Porque eu quero ser um esquilo
I also wanna be a Narwhal
Eu também quero ser um Narval
I'd swim around your boat
Eu nadaria ao redor do seu barco
And you'd jump down my throat
E você pularia na minha garganta
Chorus:
Refrão:
When we fall in love
Quando nos apaixonamos
We can't pick the day
Não podemos escolher o dia
Squirrels they ne - ver fall
Esquilos, eles nunca caem
Hap - pi - er that way
Hap - pi - er desse jeito
Outro:
Outro:
(fast picking)
(escolha rápida)
Whistle while you work
Assobie enquanto você trabalha
Hitler was a jerk
Hitler era um idiota
Mussolini
Mussolini
Bit his wienie
Mordeu sua salsicha
Now it doesn't work
Agora não funciona
LYRICS:
LETRA:
Oh yes I wanna be a squirrel!
Ah, sim, eu quero ser um esquilo!
You know I wanna be a squirrel
Você sabe que eu quero ser um esquilo
Without a trouble in the world
Sem problemas no mundo
I'd live up in a tree
Eu moraria em uma árvore
And I'd be so happy
E eu ficaria tão feliz
Yes I wanna be a squirrel
Sim, eu quero ser um esquilo
I also wanna be with you
Eu também quero estar com você
Instead of haunting bars
Em vez de assombrar bares
We'd be out chasing cars
Estaríamos perseguindo carros
When we fall in love
Quando nos apaixonamos
We can't pick the day
Não podemos escolher o dia
Squirrels they never fall
Esquilos eles nunca caem
Happier that way
Mais feliz assim
Because I wanna be a squirrel!
Porque eu quero ser um esquilo!
Oh yes I wanna be a squirrel
Ah, sim, eu quero ser um esquilo
And would you be my squirrelly girl?
E você seria minha garota esquisita?
I'd throw my nuts at you
Eu jogaria minhas bolas em você
And we'd go have a chew
E nós iríamos mastigar
Because I wanna be a squirrel
Porque eu quero ser um esquilo
I also wanna be a Narwhal
Eu também quero ser um Narval
I'd swim around your boat
Eu nadaria ao redor do seu barco
And you'd jump down my throat
E você pularia na minha garganta
When we fall in love
Quando nos apaixonamos
We can't pick the day
Não podemos escolher o dia
Squirrels they never fall
Esquilos eles nunca caem
Happier that way
Mais feliz assim
Whistle while you work
Assobie enquanto você trabalha
Hitler was a jerk
Hitler era um idiota
Mussolini
Mussolini
Bit his wienie
Mordeu sua salsicha
Now it doesn't work
Agora não funciona