House Painted Green Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dave Gunning – Dom pomalowany na zielono

by Dave Gunning

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Gunning House Painted Green

CAPO: 6th Fret
CAPO: 6. próg
INTRO: Am G F (2x) Am
WSTĘP: Am G F (2x) Am
Late last night by your house painted green
Wczoraj późnym wieczorem przy twoim domu pomalowanym na zielono
I thought maybe I might run into you
Pomyślałem, że może wpadnę na ciebie
Silhouettes in your house painted green
Sylwetki w Twoim domu pomalowane na zielono
Lit by candlelight
Oświetlone światłem świec
You looked outside of your house painted green
Wyjrzałeś na zewnątrz swojego domu pomalowanego na zielono
I turned my head, had to walk the other way
Odwróciłem głowę, musiałem iść w drugą stronę
So you stayed inside of your house painted green
Więc zostałeś w domu pomalowanym na zielono
Lit by candlelight
Oświetlone światłem świec
CHORUS:
CHÓR:
Slowly
Powoli
when I was your age
kiedy byłem w twoim wieku
Wouldn't let that one by
Nie przepuściłbym tego
?
?
But you're brave once you turned
Ale jesteś odważny, kiedy się odwróciłeś
And walked the other way
I poszedł w drugą stronę
So I take my time outside your house painted green
Więc nie krępuję się przed twoim domem pomalowanym na zielono
'Til the mood is right for me to tell you
Dopóki nie będę miał odpowiedniego nastroju, żeby ci powiedzieć
There's a kid outside her house painted green
Przed jej domem stoi dzieciak pomalowany na zielono
Guess his time's not right (not right)
Chyba jego czas nie jest odpowiedni (nieodpowiedni)
CHORUS:
CHÓR:
Slowly
Powoli
when I was your age
kiedy byłem w twoim wieku
We ran out of dreams
Skończyły nam się marzenia
[
[
So proud that her ? ]
Taka dumna, że ona? ]
Don't waste time in between
Nie trać czasu pomiędzy
INTERLUDE: (*heavy on the wow-wow pedal*)
INTERLUDIUM: (*ciężko naciska pedał wow-wow*)
BRIDGE:
MOST:
Some things you wish for, never come true___, ooh, ooh, ooh
Niektóre rzeczy, o których marzysz, nigdy się nie spełniają___, ooh, ooh, ooh
While you grow old, some things they do too___
Kiedy się starzejesz, niektóre rzeczy oni też robią___
No more is the house painted green
Nie ma już domów pomalowanych na zielono
No more do you wear weeds
Nie będziesz już nosić chwastów
You came outside of your house painted green
Wyszedłeś z domu pomalowanego na zielono
I was a little too late
Trochę się spóźniłem
CHORUS:
CHÓR:
Slowly
Powoli
when I was your age
kiedy byłem w twoim wieku
We ran out of dreams
Skończyły nam się marzenia
[
[
So proud that her ? ]
Taka dumna, że ona? ]
Don't waste time in between
Nie trać czasu pomiędzy
CHORUS:
CHÓR:
Slowly
Powoli
when I was your age
kiedy byłem w twoim wieku
We ran out of dreams
Skończyły nam się marzenia
Live each day as your last
Żyj każdym dniem jako ostatnim
'Cause time goes by fast
Bo czas szybko płynie
OUTRO: Am G F (2x)
OUTRO: Am G F (2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.