The Colour of Gone Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Em D G C G
INTRO: Em D G C G
I've been adrift through these nights on my own
Ich habe diese Nächte alleine durchlebt
On a never-ending ocean that won't let you go
Auf einem nie endenden Ozean, der dich nicht loslässt
It's dark and it's deep
Es ist dunkel und es ist tief
And it finds me asleep
Und es findet mich schlafend
On some lonely shore
An einem einsamen Ufer
The days go by like a train
Die Tage vergehen wie im Zug
With cold empty cars, each one is the same
Bei kalten leeren Autos ist jedes gleich
The weight of the wheels
Das Gewicht der Räder
Is pounding the steel
Hämmert auf den Stahl
Leaving me behind
Mich zurücklassen
CHORUS:
CHOR:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Blau war die Augenfarbe meines Geliebten
As she cried while I sang her our song
Als sie weinte, während ich ihr unser Lied sang
And blue was the sky that turned into night
Und blau war der Himmel, der sich in Nacht verwandelte
Now blue is the colour of gone
Jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit
And now blue is the colour of gone
Und jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit
INTERLUDE: G C Em D G
ZWISCHENSPIEL: G C Em D G
My walls all fell to the ground
Meine Wände fielen alle zu Boden
When I thought I saw her face in a crowd
Als ich dachte, ich hätte ihr Gesicht in einer Menschenmenge gesehen
I've been taking my time
Ich habe mir Zeit gelassen
To slowly unwind
Langsam abschalten
This long faded feeling of mine
Dieses lange verblasste Gefühl von mir
The window was silvery cold
Das Fenster war silbrig kalt
The city lights of amber were only fools gold
Die bernsteinfarbenen Lichter der Stadt waren nur Narrengold
Like a torch in the night
Wie eine Fackel in der Nacht
The jet plane's in flight
Das Düsenflugzeug ist im Flug
Over a dark ocean wide
Über einem dunklen Ozean weit
CHORUS:
CHOR:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Blau war die Augenfarbe meines Geliebten
As she cried while I sang her our song
Als sie weinte, während ich ihr unser Lied sang
And blue was the sky that turned into night
Und blau war der Himmel, der sich in Nacht verwandelte
Now blue is the colour of gone
Jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit
And now blue is the colour of gone
Und jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit
Blue was the sky that turned into night
Blau war der Himmel, der sich in Nacht verwandelte
And now blue is the colour of gone
Und jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit
And now blue is the colour of gone
Und jetzt ist Blau die Farbe der Vergangenheit