The Colour of Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Em D G C G
INTRO: Em D G C G
I've been adrift through these nights on my own
Ik heb deze nachten alleen doorgebracht
On a never-ending ocean that won't let you go
Op een eindeloze oceaan die je niet loslaat
It's dark and it's deep
Het is donker en het is diep
And it finds me asleep
En hij vindt mij in slaap
On some lonely shore
Op een eenzame kust
The days go by like a train
De dagen gaan voorbij als een trein
With cold empty cars, each one is the same
Bij koude, lege auto's is iedereen hetzelfde
The weight of the wheels
Het gewicht van de wielen
Is pounding the steel
Beukt op het staal
Leaving me behind
Mij achterlatend
CHORUS:
CHORUS:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Blauw was de kleur van de ogen van mijn geliefde
As she cried while I sang her our song
Terwijl ze huilde terwijl ik ons lied voor haar zong
And blue was the sky that turned into night
En blauw was de lucht die in nacht veranderde
Now blue is the colour of gone
Nu is blauw de kleur van verdwenen
And now blue is the colour of gone
En nu is blauw de kleur van verdwenen
INTERLUDE: G C Em D G
INTERLUDE: G C Em D G
My walls all fell to the ground
Mijn muren vielen allemaal op de grond
When I thought I saw her face in a crowd
Toen ik dacht dat ik haar gezicht in een menigte zag
I've been taking my time
Ik heb de tijd genomen
To slowly unwind
Om langzaam tot rust te komen
This long faded feeling of mine
Dit lang vervaagde gevoel van mij
The window was silvery cold
Het raam was zilverachtig koud
The city lights of amber were only fools gold
De stadslichten van barnsteen waren alleen maar dwazengoud
Like a torch in the night
Als een fakkel in de nacht
The jet plane's in flight
Het straalvliegtuig is aan het vliegen
Over a dark ocean wide
Over een donkere oceaan breed
CHORUS:
CHORUS:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Blauw was de kleur van de ogen van mijn geliefde
As she cried while I sang her our song
Terwijl ze huilde terwijl ik ons lied voor haar zong
And blue was the sky that turned into night
En blauw was de lucht die in nacht veranderde
Now blue is the colour of gone
Nu is blauw de kleur van verdwenen
And now blue is the colour of gone
En nu is blauw de kleur van verdwenen
Blue was the sky that turned into night
Blauw was de lucht die in nacht veranderde
And now blue is the colour of gone
En nu is blauw de kleur van verdwenen
And now blue is the colour of gone
En nu is blauw de kleur van verdwenen