The Colour of Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Em D G C G
GİRİŞ: Em D G C G
I've been adrift through these nights on my own
Bu gecelerde kendi başıma sürüklendim
On a never-ending ocean that won't let you go
Gitmene izin vermeyecek, hiç bitmeyen bir okyanusta
It's dark and it's deep
Karanlık ve derin
And it finds me asleep
Ve beni uykuda buluyor
On some lonely shore
Yalnız bir kıyıda
The days go by like a train
Günler tren gibi geçiyor
With cold empty cars, each one is the same
Soğuk boş arabaların hepsi aynı
The weight of the wheels
Tekerleklerin ağırlığı
Is pounding the steel
Çeliği dövüyor
Leaving me behind
Beni geride bırakarak
CHORUS:
Koro:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Sevgilimin gözlerinin rengi maviydi
As she cried while I sang her our song
Ben ona şarkımızı söylerken o ağlarken
And blue was the sky that turned into night
Ve geceye dönüşen gökyüzü maviydi
Now blue is the colour of gone
Mavi artık yokluğun rengi
And now blue is the colour of gone
Ve artık mavi yokluğun rengidir
INTERLUDE: G C Em D G
ARALIK: G C Em D G
My walls all fell to the ground
Bütün duvarlarım yere düştü
When I thought I saw her face in a crowd
Kalabalığın içinde onun yüzünü gördüğümü düşündüğümde
I've been taking my time
zamanımı ayırıyorum
To slowly unwind
Yavaş yavaş gevşemek için
This long faded feeling of mine
Bu uzun süredir solmuş hissim
The window was silvery cold
Pencere gümüş rengi soğuktu
The city lights of amber were only fools gold
Şehrin kehribar ışıkları sadece aptalların altınıydı
Like a torch in the night
Gecedeki bir meşale gibi
The jet plane's in flight
Jet uçağı uçuşta
Over a dark ocean wide
Geniş karanlık bir okyanusun üzerinde
CHORUS:
Koro:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Sevgilimin gözlerinin rengi maviydi
As she cried while I sang her our song
Ben ona şarkımızı söylerken o ağlarken
And blue was the sky that turned into night
Ve geceye dönüşen gökyüzü maviydi
Now blue is the colour of gone
Mavi artık yokluğun rengi
And now blue is the colour of gone
Ve artık mavi yokluğun rengidir
Blue was the sky that turned into night
Geceye dönüşen gökyüzü maviydi
And now blue is the colour of gone
Ve artık mavi yokluğun rengidir
And now blue is the colour of gone
Ve artık mavi yokluğun rengidir