The Colour of Gone Versuri Traducere în Română
Dave Gunning - Culoarea lui Gone
by Dave Gunning
Dave Gunning - The Colour of Gone versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: Em D G C G
INTRODUCERE: Em D G C G
I've been adrift through these nights on my own
Am fost în derivă prin aceste nopți pe cont propriu
On a never-ending ocean that won't let you go
Pe un ocean fără sfârșit care nu te va lăsa să pleci
It's dark and it's deep
E întuneric și e adânc
And it finds me asleep
Și mă găsește adormit
On some lonely shore
Pe un mal singuratic
The days go by like a train
Zilele trec ca un tren
With cold empty cars, each one is the same
Cu mașinile goale reci, fiecare este la fel
The weight of the wheels
Greutatea roților
Is pounding the steel
Bate oțelul
Leaving me behind
Lăsându-mă în urmă
CHORUS:
Refren:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Albastrul era culoarea ochilor iubitei mele
As she cried while I sang her our song
În timp ce ea plângea în timp ce eu îi cântam cântecul nostru
And blue was the sky that turned into night
Și albastru era cerul care s-a transformat în noapte
Now blue is the colour of gone
Acum albastrul este culoarea dispărut
And now blue is the colour of gone
Și acum albastrul este culoarea dispărută
INTERLUDE: G C Em D G
INTERLUDIU: G C Em D G
My walls all fell to the ground
Mi-au căzut toți pereții la pământ
When I thought I saw her face in a crowd
Când am crezut că îi văd chipul în mulțime
I've been taking my time
Mi-am luat timpul
To slowly unwind
Să se relaxeze încet
This long faded feeling of mine
Acest sentiment de mult timp stins al meu
The window was silvery cold
Fereastra era rece argintie
The city lights of amber were only fools gold
Luminile de chihlimbar ale orașului erau doar aur proști
Like a torch in the night
Ca o torță în noapte
The jet plane's in flight
Avionul cu reacție e în zbor
Over a dark ocean wide
Peste un ocean întunecat
CHORUS:
Refren:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Albastrul era culoarea ochilor iubitei mele
As she cried while I sang her our song
În timp ce ea plângea în timp ce eu îi cântam cântecul nostru
And blue was the sky that turned into night
Și albastru era cerul care s-a transformat în noapte
Now blue is the colour of gone
Acum albastrul este culoarea dispărut
And now blue is the colour of gone
Și acum albastrul este culoarea dispărută
Blue was the sky that turned into night
Albastru a fost cerul care s-a transformat în noapte
And now blue is the colour of gone
Și acum albastrul este culoarea dispărută
And now blue is the colour of gone
Și acum albastrul este culoarea dispărută
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
