The Colour of Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dave Gunning – Kolory, które przeminęły

by Dave Gunning

Dave Gunning - The Colour of Gone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Colour of Gone - Dave Gunning
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dave Gunning — The Colour of Gone

INTRO: Em D G C G
WSTĘP: Em D G C G
I've been adrift through these nights on my own
Sam dryfowałem przez te noce
On a never-ending ocean that won't let you go
Na niekończącym się oceanie, który nie pozwoli Ci odejść
It's dark and it's deep
Jest ciemno i głęboko
And it finds me asleep
I zastaje mnie śpiącego
On some lonely shore
Na jakimś samotnym brzegu
The days go by like a train
Dni mijają jak pociąg
With cold empty cars, each one is the same
Z zimnymi, pustymi samochodami, każdy jest taki sam
The weight of the wheels
Masa kół
Is pounding the steel
Uderza w stal
Leaving me behind
Zostawiając mnie
CHORUS:
CHÓR:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Niebieski był kolorem oczu mojego kochanka
As she cried while I sang her our song
Gdy płakała, gdy śpiewałem jej naszą piosenkę
And blue was the sky that turned into night
I błękitne było niebo, które zamieniło się w noc
Now blue is the colour of gone
Teraz niebieski to kolor, który zniknął
And now blue is the colour of gone
A teraz niebieski to kolor, który zniknął
INTERLUDE: G C Em D G
PRZERWA: G C Em D G
My walls all fell to the ground
Wszystkie moje ściany runęły na ziemię
When I thought I saw her face in a crowd
Kiedy wydawało mi się, że widziałem jej twarz w tłumie
I've been taking my time
Nie spieszyłem się
To slowly unwind
Aby powoli się odprężyć
This long faded feeling of mine
To moje dawno wyblakłe uczucie
The window was silvery cold
Okno było srebrzysto zimne
The city lights of amber were only fools gold
Bursztynowe światła miasta były tylko złotem głupców
Like a torch in the night
Jak pochodnia w nocy
The jet plane's in flight
Samolot odrzutowy już leci
Over a dark ocean wide
Nad ciemnym oceanem szerokim
CHORUS:
CHÓR:
Blue was the colour of the eyes of my lover
Niebieski był kolorem oczu mojego kochanka
As she cried while I sang her our song
Gdy płakała, gdy śpiewałem jej naszą piosenkę
And blue was the sky that turned into night
I błękitne było niebo, które zamieniło się w noc
Now blue is the colour of gone
Teraz niebieski to kolor, który zniknął
And now blue is the colour of gone
A teraz niebieski to kolor, który zniknął
Blue was the sky that turned into night
Błękitne było niebo, które zamieniło się w noc
And now blue is the colour of gone
A teraz niebieski to kolor, który zniknął
And now blue is the colour of gone
A teraz niebieski to kolor, który zniknął

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.