If Only Versuri Traducere în Română

If Only by Dave Matthews
Numai de Dave Matthews
Intro/Rhythm
Intro/Ritm
Oh yeah... Somedays it's so easy
Oh, da... Uneori este atât de ușor
And sometimes I forget her
Și uneori o uit
But I want you back again
Dar te vreau înapoi din nou
Back again
Înapoi din nou
Maybe it's a game
Poate e un joc
You win some and you lose some
Câștigi ceva și pierzi ceva
altough, when you've found a good one
totusi, cand ai gasit unul bun
Don't you let her get away
Nu o lăsa să scape
Don't let her go
Nu o lăsa să plece
Oh yeah... If only I could love you
Oh, da... Dacă aș putea să te iubesc
Just the way I want to
Exact așa cum vreau eu
Oh, to have you back again
Oh, să te am înapoi din nou
Back again
Înapoi din nou
Oh, I'm just a fool baby
Oh, sunt doar un copil prost
Playing Mr. Cool baby
Jucând Mr. Cool baby
Rolling round like I got nothing much to lose
Mă rostogolesc ca și cum n-aș avea nimic de pierdut
But I know you and you know me
Dar eu te cunosc si tu ma cunosti
And I know you can see
Și știu că poți vedea
So help me get my way back to you
Așa că ajută-mă să mă întorc la tine
Back to you
Înapoi la tine
Walking past your window
Trecând pe lângă fereastra ta
Used to smile when you'd throw
Obișnuiai să zâmbești când aruncai
Your sweet kisses back to me
Sărutările tale dulci înapoi la mine
Back to me
Înapoi la mine
Oh yeah... Remember when I asked you
Da... Amintește-ți când te-am întrebat
If you'd be my one true
Dacă ai fi adevăratul meu
Oh, it seems like yesterday
Oh, se pare că a fost ieri
It's yesterday
E ieri
Oh, I'm just a fool baby
Oh, sunt doar un copil prost
Playing Mr. Cool baby
Jucând Mr. Cool baby
Rolling round like I got nothing much to lose
Mă rostogolesc ca și cum n-aș avea nimic de pierdut
But I know you and you know me
Dar eu te cunosc si tu ma cunosti pe mine
And I know you can see
Și știu că poți vedea
So help me get my way back to you
Așa că ajută-mă să mă întorc la tine
Back to you
Înapoi la tine
I want you so take me back please
Te vreau, așa că du-mă înapoi te rog
Take me back, oh, to you
Du-mă înapoi, oh, la tine
If only I could love you
Dacă aș putea să te iubesc
Just the way I want to
Exact așa cum vreau eu
Yeah
Da
Oh, I'm just a fool baby
Oh, sunt doar un copil prost
Playing Mr. Cool baby
Jucând Mr. Cool baby
Rolling round like I got nothing much to lose
Mă rostogolesc ca și cum n-aș avea nimic de pierdut
But I know you and you know me
Dar eu te cunosc si tu ma cunosti
And I know you can see
Și știu că poți vedea
So help me get my way back to you
Așa că ajută-mă să mă întorc la tine
Back to you
Înapoi la tine
I want you so take me back please
Te vreau, așa că du-mă înapoi te rog
Take me back, oh, to you
Du-mă înapoi, oh, la tine
If only I could love you
Dacă aș putea să te iubesc
Just the way I want to
Exact așa cum vreau eu
Yeah
Da
D F#m C Bm (Repeat & Fade)
D F#m C Bm (Repetare și estompare)