If Only Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If Only by Dave Matthews
Keşke Dave Matthews tarafından
Intro/Rhythm
Giriş/Ritim
Oh yeah... Somedays it's so easy
Ah evet... Bazı günler çok kolay
And sometimes I forget her
Ve bazen onu unutuyorum
But I want you back again
Ama seni tekrar geri istiyorum
Back again
Tekrar geri dön
Maybe it's a game
Belki bu bir oyundur
You win some and you lose some
Biraz kazanırsın, biraz kaybedersin
altough, when you've found a good one
yine de, iyi bir tane bulduğunda
Don't you let her get away
Onun kaçmasına izin verme
Don't let her go
Gitmesine izin verme
Oh yeah... If only I could love you
Ah evet... Keşke seni sevebilseydim
Just the way I want to
Tam istediğim gibi
Oh, to have you back again
Ah, seni tekrar geri alabilmek için
Back again
Tekrar geri dön
Oh, I'm just a fool baby
Ah, ben sadece bir aptalım bebeğim
Playing Mr. Cool baby
Bay Cool bebeğimi oynuyorum
Rolling round like I got nothing much to lose
Kaybedecek pek bir şeyim yokmuş gibi yuvarlanıyorum
But I know you and you know me
Ama ben seni tanıyorum ve sen de beni tanıyorsun
And I know you can see
Ve görebileceğini biliyorum
So help me get my way back to you
Bu yüzden sana geri dönmeme yardım et
Back to you
sana geri dönelim
Walking past your window
Pencerenizin önünden geçerken
Used to smile when you'd throw
Sen fırlattığında gülümserdim
Your sweet kisses back to me
Tatlı öpücüklerin bana geri dönüyor
Back to me
bana geri dön
Oh yeah... Remember when I asked you
Ah evet... sana sorduğumu hatırla
If you'd be my one true
Eğer sen benim tek gerçeğim olsaydın
Oh, it seems like yesterday
Ah sanki dün gibi
It's yesterday
Dün
Oh, I'm just a fool baby
Ah, ben sadece bir aptalım bebeğim
Playing Mr. Cool baby
Bay Cool bebeğimi oynuyorum
Rolling round like I got nothing much to lose
Kaybedecek pek bir şeyim yokmuş gibi yuvarlanıyorum
But I know you and you know me
Ama ben seni tanıyorum ve sen de beni tanıyorsun
And I know you can see
Ve görebileceğini biliyorum
So help me get my way back to you
Bu yüzden sana geri dönmeme yardım et
Back to you
sana geri dönelim
I want you so take me back please
Seni istiyorum o yüzden beni geri al lütfen
Take me back, oh, to you
Beni geri götür, ah, sana
If only I could love you
Keşke seni sevebilseydim
Just the way I want to
Tam istediğim gibi
Yeah
Evet
Oh, I'm just a fool baby
Ah, ben sadece bir aptalım bebeğim
Playing Mr. Cool baby
Bay Cool bebeğimi oynuyorum
Rolling round like I got nothing much to lose
Kaybedecek pek bir şeyim yokmuş gibi yuvarlanıyorum
But I know you and you know me
Ama ben seni tanıyorum ve sen de beni tanıyorsun
And I know you can see
Ve görebileceğini biliyorum
So help me get my way back to you
Bu yüzden sana geri dönmeme yardım et
Back to you
sana geri dönelim
I want you so take me back please
Seni istiyorum o yüzden beni geri al lütfen
Take me back, oh, to you
Beni geri götür, ah, sana
If only I could love you
Keşke seni sevebilseydim
Just the way I want to
Tam istediğim gibi
Yeah
Evet
D F#m C Bm (Repeat & Fade)
D F#m C Bm (Tekrarlama ve Soldurma)