A Little Too Not Over You Letra Traducción al Español

~~Hey guys, this is my first tab. This is played in standard tuning so I think if
~~Hola chicos, esta es mi primera pestaña. Esto se toca en afinación estándar, así que creo que si
you play it together with the song, it should sound right. Hope you like it guys, peace! =)
Si lo tocas junto con la canción, debería sonar bien. Espero que les guste chicos, ¡paz! =)
A Little Too Not Over You
Un poco demasiado lejos de ti
David Archuleta
David Archuleta
Intro:
Introducción:
G#-A#-Cm (2x)
Sol#-La#-Cm (2x)
Verse:
Verso:
It never crossed my mind at all
Nunca se me pasó por la cabeza
That's what I tell myself
Eso es lo que me digo a mí mismo
What we had has come and gone
Lo que teníamos ha venido y se ha ido
You're better off with someone else
Estás mejor con otra persona
It is for the best, I know it is
Es lo mejor, lo sé.
But I see you
pero te veo
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Sometimes I try to hide
A veces trato de ocultar
What I feel inside
lo que siento por dentro
And I turn around
Y me doy la vuelta
You're with him now
Estás con él ahora
I just can't figure it out
simplemente no puedo entenderlo
Chorus:
Coro:
Tell me why
Dime por qué
You're so hard to forget
Eres tan difícil de olvidar
Don't remind me
no me lo recuerdes
I'm not over it
no lo he superado
Tell me why
Dime por qué
I can't seem to face the truth
Parece que no puedo enfrentar la verdad
I'm just a little too not over you
Estoy un poco demasiado lejos de ti
Repeat Intro
Repetir introducción
Repeat Verse:
Repita el versículo:
Memories suppose to fade
Se supone que los recuerdos se desvanecen
What's wrong with my heart
¿Qué le pasa a mi corazón?
Shake it off let it go
Sacúdelo, déjalo ir.
Didn't think it would be this hard
No pensé que sería tan difícil
Should be strong, moving on
Debería ser fuerte, seguir adelante.
But I see you
pero te veo
Repeat Pre-Chorus:
Repita el pre-estribillo:
Sometimes I try to hide
A veces trato de ocultar
What I feel inside
lo que siento por dentro
And I turn around
Y me doy la vuelta
You're with him now
Estás con él ahora
I just can't figure it out
simplemente no puedo entenderlo
Repeat Chorus:
Repetir coro:
Tell me why
Dime por qué
You're so hard to forget
Eres tan difícil de olvidar
Don't remind me
no me lo recuerdes
I'm not over it
no lo he superado
Tell me why
Dime por qué
I can't seem to face the truth
Parece que no puedo enfrentar la verdad
I'm just a little too not over you
Estoy un poco demasiado lejos de ti
Bridge:
Puente:
Maybe I regret
tal vez me arrepiento
Everything I said
todo lo que dije
No way to take it all back
No hay forma de recuperarlo todo
Yeah
si
Now I'm on my own
Ahora estoy solo
How I let you go
como te dejo ir
I'll never understand
nunca lo entenderé
I'll never understand
nunca lo entenderé
Yeah, ohhh
Sí, ohhh
ohhh, ohhh
ohhh, ohhh
oooooooohhh
oooooooohhh
woah, ohhh, woah
woah, ohhh, woah
Repeat Chorus:
Repetir coro:
Tell me why
Dime por qué
You're so hard to forget
Eres tan difícil de olvidar
Don't remind me
no me lo recuerdes
I'm not over it
no lo he superado
Tell me why
Dime por qué
I can't seem to face the truth
Parece que no puedo enfrentar la verdad
I'm just a little too not over you
Estoy un poco demasiado lejos de ti
Tell me why
Dime por qué
You're so hard to forget
Eres tan difícil de olvidar
Don't remind me
no me lo recuerdes
I'm not over it
no lo he superado
Tell me why
Dime por qué
I can't seem to face the truth
Parece que no puedo enfrentar la verdad
And I really don't know what to do
Y realmente no sé qué hacer
I'm just a little too not over you
Estoy un poco demasiado lejos de ti
Not over you, ooh.
No por ti, ooh.
~~If your like me who doesn't like barred chords that much, you could put a Capo
~~Si eres como yo, a quien no le gustan tanto los acordes barrados, podrías poner un capo.
on the 1st fret and play it a half step lower...
en el 1er traste y tócalo medio tono más bajo...
~~Please rate and leave some comments. Thanks. =)
~~Por favor califica y deja algunos comentarios. Gracias. =)