I Was Born With a Broken Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

I Was Born With A Broken Heart
Ik ben geboren met een gebroken hart
David Ball
David Bal
If you're lost, and you're alone
Als je verdwaald bent, en je bent alleen
Let me sing you a song
Laat me een liedje voor je zingen
You're not the only lonely one tonight
Je bent niet de enige eenzame vanavond
I can sympathize with you
Ik kan met je meevoelen
I know what you're goin' through
Ik weet wat je doormaakt
I've been walkin' in your shoes all my life.
Ik loop al mijn hele leven in jouw schoenen.
I was born with a broken heart
Ik ben geboren met een gebroken hart
Born to lose right from the start
Geboren om vanaf het begin te verliezen
Raised on hand-me-down blues
Opgegroeid met hand-me-down blues
That's why I sing the way I do
Daarom zing ik zoals ik zing
Sad six string and a jukebox voice
Trieste zessnarige en een jukeboxstem
I'm the lonely people's choice
Ik ben de keuze van de eenzame mensen
I was made to play the part
Ik ben gemaakt om de rol te spelen
I was born with a broken heart.
Ik ben geboren met een gebroken hart.
If the sun, should ever shine,
Als de zon ooit zou schijnen,
In your life, well friend that's fine
In jouw leven, nou vriend, dat is prima
I hope you leave behind these troubled times that we've shared
Ik hoop dat je deze moeilijke tijden die we hebben gedeeld achter je laat
Oh but don't look back for me
Oh, maar kijk niet om mij heen
I'm where I'm supposed to be
Ik ben waar ik moet zijn
As long as there's a lonely street, I'll be there.
Zolang er een eenzame straat is, zal ik er zijn.
I was born with a broken heart
Ik ben geboren met een gebroken hart
Born to lose right from the start
Geboren om vanaf het begin te verliezen
Raised on hand-me-down blues
Opgegroeid met hand-me-down blues
That's why I sing the way I do
Daarom zing ik zoals ik zing
Sad six string and a jukebox voice
Trieste zessnarige en een jukeboxstem
I'm the lonely people's choice
Ik ben de keuze van de eenzame mensen
I was made to play the part
Ik ben gemaakt om de rol te spelen
I was born with a broken heart.
Ik ben geboren met een gebroken hart.
Yes I was made to play the part
Ja, ik ben gemaakt om de rol te spelen
I was born with a broken heart.
Ik ben geboren met een gebroken hart.