I Was Born With a Broken Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Was Born With A Broken Heart
Kırık Bir Kalple Doğdum
David Ball
David Topu
If you're lost, and you're alone
Eğer kaybolduysan ve yalnızsan
Let me sing you a song
Sana bir şarkı söyleyeyim
You're not the only lonely one tonight
Bu gece tek yalnız sen değilsin
I can sympathize with you
sana sempati duyabilirim
I know what you're goin' through
Neler yaşadığını biliyorum
I've been walkin' in your shoes all my life.
Hayatım boyunca senin yolunda yürüdüm.
I was born with a broken heart
Kırık bir kalple doğdum
Born to lose right from the start
En başından beri kaybetmek için doğmuşuz
Raised on hand-me-down blues
Elden düşmüş blues'larla büyüdüm
That's why I sing the way I do
Bu yüzden bu şekilde şarkı söylüyorum
Sad six string and a jukebox voice
Hüzünlü altı telli ve bir müzik kutusu sesi
I'm the lonely people's choice
Ben yalnız insanların tercihiyim
I was made to play the part
Rolü oynamak için yaratıldım
I was born with a broken heart.
Kırık bir kalple doğdum.
If the sun, should ever shine,
Eğer güneş bir gün parlayacaksa,
In your life, well friend that's fine
Hayatında, peki dostum bu iyi
I hope you leave behind these troubled times that we've shared
Umarım paylaştığımız bu sıkıntılı günleri arkanızda bırakırsınız
Oh but don't look back for me
Ah ama benim için arkana bakma
I'm where I'm supposed to be
Olmam gereken yerdeyim
As long as there's a lonely street, I'll be there.
Issız bir sokak olduğu sürece orada olacağım.
I was born with a broken heart
Kırık bir kalple doğdum
Born to lose right from the start
En başından beri kaybetmek için doğmuşuz
Raised on hand-me-down blues
Elden düşmüş blues'larla büyüdüm
That's why I sing the way I do
Bu yüzden bu şekilde şarkı söylüyorum
Sad six string and a jukebox voice
Hüzünlü altı telli ve bir müzik kutusu sesi
I'm the lonely people's choice
Ben yalnız insanların tercihiyim
I was made to play the part
Rolü oynamak için yaratıldım
I was born with a broken heart.
Kırık bir kalple doğdum.
Yes I was made to play the part
Evet bu rolü oynamak için yaratıldım
I was born with a broken heart.
Kırık bir kalple doğdum.