I Was Born With a Broken Heart Текст Песни Перевод на Русский

I Was Born With A Broken Heart
Я родился с разбитым сердцем
David Ball
Дэвид Болл
If you're lost, and you're alone
Если ты заблудился и ты один
Let me sing you a song
Позвольте мне спеть вам песню
You're not the only lonely one tonight
Ты не единственный одинокий сегодня вечером
I can sympathize with you
Я могу посочувствовать тебе
I know what you're goin' through
Я знаю, через что ты проходишь
I've been walkin' in your shoes all my life.
Я всю жизнь ходил на твоем месте.
I was born with a broken heart
Я родился с разбитым сердцем
Born to lose right from the start
Рожденный проигрывать с самого начала
Raised on hand-me-down blues
Воспитанный на блюзе
That's why I sing the way I do
Вот почему я пою так, как пою
Sad six string and a jukebox voice
Грустные шесть струн и голос музыкального автомата.
I'm the lonely people's choice
Я выбор одиноких людей
I was made to play the part
Меня заставили сыграть эту роль
I was born with a broken heart.
Я родился с разбитым сердцем.
If the sun, should ever shine,
Если солнце когда-нибудь светит,
In your life, well friend that's fine
В твоей жизни, друг, это нормально
I hope you leave behind these troubled times that we've shared
Я надеюсь, что ты оставишь позади эти трудные времена, которые мы разделили.
Oh but don't look back for me
О, но не оглядывайся на меня
I'm where I'm supposed to be
Я там, где должен быть
As long as there's a lonely street, I'll be there.
Пока есть одинокая улица, я буду там.
I was born with a broken heart
Я родился с разбитым сердцем
Born to lose right from the start
Рожденный проигрывать с самого начала
Raised on hand-me-down blues
Воспитанный на блюзе
That's why I sing the way I do
Вот почему я пою так, как пою
Sad six string and a jukebox voice
Грустные шесть струн и голос музыкального автомата.
I'm the lonely people's choice
Я выбор одиноких людей
I was made to play the part
Меня заставили сыграть эту роль
I was born with a broken heart.
Я родился с разбитым сердцем.
Yes I was made to play the part
Да, меня заставили сыграть эту роль
I was born with a broken heart.
Я родился с разбитым сердцем.