Look What Followed Me Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: David Ball
Autor: David Ball
From: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
Od: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
(1st Verse) Well I made my plans to leave you far behind
(1. werset) Cóż, zaplanowałem, że zostawię cię daleko w tyle
To put you in my past, and get you off my mind.
Aby umieścić cię w mojej przeszłości i wyrzucić cię z moich myśli.
So I took your mem'ry, on a midnight ride.
Więc zabrałem ci wspomnienia podczas nocnej przejażdżki.
E A (STOP)
EA (STOP)
Down a dark an lonely back road, and left it there to die.
Ciemną, samotną boczną drogą i zostawiłem ją tam na śmierć.
(Chorus) But look what followed me home, I thought I was alone.
(Refren) Ale spójrz, co poszło za mną do domu, myślałem, że jestem sam.
But your memory, it's comin' back to me
Ale twoje wspomnienie powraca do mnie
I thought I'd left it behind, and got you off my mind.
Myślałem, że zostawiłem to za sobą i wyrzuciłem cię z myśli.
But I see I was wrong, wrong, wrong, look what followed me home.
Ale widzę, że się myliłem, myliłem się, myliłem się, spójrz, co poszło za mną do domu.
(Lead) A D A E A
(Ołów) A D A E A
(2nd Verse) Well, I walked down to the river, at the break of dawn,
(2 werset) Cóż, o świcie poszedłem nad rzekę,
With a picture of you darlin', up underneath my arm.
Ze zdjęciem ciebie, kochanie, pod pachą.
I said the heartache's over, today is your last day,
Powiedziałem, że ból serca minął, dziś jest twój ostatni dzień,
And I thanked that muddy river, as it carried you away.
I podziękowałem tej błotnistej rzece, która cię uniosła.
(Chorus)
(Refren)
D A E (STOP) A
D A E (STOP) A
Yeah! I see I was wrong, wrong, wrong. Look what followed me home.
Tak! Widzę, że się myliłem, myliłem się, myliłem się. Zobacz, co podążało za mną do domu.