Look What Followed Me Home Текст Песни Перевод на Русский

By: David Ball
Автор: Дэвид Болл
From: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
От: Чарли Швейцер (CccSchw@AOL.Com)
(1st Verse) Well I made my plans to leave you far behind
(1-й куплет) Ну, я планировал оставить тебя далеко позади.
To put you in my past, and get you off my mind.
Чтобы вернуть тебя в свое прошлое и выбросить из головы.
So I took your mem'ry, on a midnight ride.
Итак, я забрал твою память во время полуночной поездки.
E A (STOP)
Е А (СТОП)
Down a dark an lonely back road, and left it there to die.
По темной, одинокой проселочной дороге, и оставил его там умирать.
(Chorus) But look what followed me home, I thought I was alone.
(Припев) Но посмотри, что последовало за мной домой, я думал, что я один.
But your memory, it's comin' back to me
Но твоя память возвращается ко мне.
I thought I'd left it behind, and got you off my mind.
Я думал, что оставил это позади и выкинул тебя из головы.
But I see I was wrong, wrong, wrong, look what followed me home.
Но я вижу, что был неправ, неправ, неправ, посмотри, что последовало за мной домой.
(Lead) A D A E A
(Ведущий) А Д А Е А
(2nd Verse) Well, I walked down to the river, at the break of dawn,
(2-й куплет) Ну, я спустился к реке, на рассвете,
With a picture of you darlin', up underneath my arm.
С твоей фотографией, дорогая, у меня под мышкой.
I said the heartache's over, today is your last day,
Я сказал, что душевная боль прошла, сегодня твой последний день,
And I thanked that muddy river, as it carried you away.
И я поблагодарил ту мутную реку, что она унесла тебя.
(Chorus)
(Припев)
D A E (STOP) A
Д А Е (СТОП) А
Yeah! I see I was wrong, wrong, wrong. Look what followed me home.
Да! Я вижу, что был неправ, неправ, неправ. Посмотри, что последовало за мной домой.