Don't Look Down كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد باوي - لا تنظر للأسفل
by David Bowie
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DON'T LOOK DOWN
لا تنظر إلى الأسفل
Don't look down-
لا تنظر للأسفل-
They're making sort of crazy sounds-
إنهم يصدرون أصواتاً مجنونة نوعاً ما
Don't look down- No-
لا تنظر للأسفل - لا -
Don't know who else came to kneel on this empty battle-field
لا أعرف من جاء ليركع في ساحة المعركة الفارغة هذه
But when I hear that crazy sound- I don't look down
لكن عندما أسمع ذلك الصوت المجنون، لا أنظر للأسفل
from Central Park to Shanty Town-
من سنترال بارك إلى شانتي تاون-
I always hear that crazy sound from New York to Shanty Town-
أسمع دائمًا هذا الصوت المجنون من نيويورك إلى شانتي تاون-
There's always something else-
هناك دائماً شيء آخر -
Don't look down- No-
لا تنظر للأسفل - لا -
I went this morning to the cemetery
ذهبت هذا الصباح إلى المقبرة
To see old Rudy Valentino buried
لرؤية رودي فالنتينو القديم مدفونًا
Lip-stick traces on his name
آثار أحمر الشفاه على اسمه
He never looked down
لم ينظر إلى الأسفل أبدًا
'Cause they were making crazy sounds-
لأنهم كانوا يصدرون أصواتاً مجنونة
From Central Park to Shanty Town
من سنترال بارك إلى شانتي تاون
He always heard that crazy sound-
لقد كان يسمع ذلك الصوت المجنون دائماً
There's always something else- Don't look down- No-
هناك دائماً شيء آخر- لا تنظر للأسفل- لا-
When I see you standing there I can't see the clothes you wear
عندما أراك واقفاً هناك لا أستطيع رؤية الملابس التي ترتديها
I just hear- that crazy sound- And I can't look down-
أنا فقط أسمع- ذلك الصوت المجنون- ولا أستطيع النظر للأسفل-
From Central Park to Shanty Town- I've always heard that crazy sound-
من سنترال بارك إلى شانتي تاون، كنت أسمع هذا الصوت المجنون دائمًا.
From New York to Shanty Town-
من نيويورك إلى مدينة شانتي-
There's always something else- Don't look down- No-
هناك دائماً شيء آخر- لا تنظر للأسفل- لا-
Don't look down- Don't look down-
لا تنظر للأسفل - لا تنظر للأسفل -
No I won't be bored, I won't be there, Look at life,- It's no piece of cake-
لا لن أشعر بالملل، لن أكون هناك، انظر إلى الحياة، - إنها ليست قطعة من الكعكة -
When I hear that crazy sound- I don't look down-
عندما أسمع ذلك الصوت المجنون - لا أنظر للأسفل -
From Central Park to Shanty Town-
من سنترال بارك إلى شانتي تاون-
Don't look down- No-
لا تنظر للأسفل - لا -
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D N.C.
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D إن سي.
Well, Don't look, Don't look down-
حسنًا، لا تنظر، لا تنظر للأسفل-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
