Don'€™t Look Down Versuri Traducere în Română

DON'T LOOK DOWN
NU VĂ UITA ÎN JOS
Don't look down-
nu te uita in jos-
They're making sort of crazy sounds-
Ei scot un fel de sunete nebunești...
Don't look down- No-
Nu te uita în jos-Nu-
Don't know who else came to kneel on this empty battle-field
Nu știu cine altcineva a venit să îngenuncheze pe acest câmp de luptă gol
But when I hear that crazy sound- I don't look down
Dar când aud acel sunet nebunesc, nu mă uit în jos
from Central Park to Shanty Town-
de la Central Park la Shanty Town-
I always hear that crazy sound from New York to Shanty Town-
Aud mereu acel sunet nebunesc de la New York la Shanty Town...
There's always something else-
Întotdeauna e altceva...
Don't look down- No-
Nu te uita în jos-Nu-
I went this morning to the cemetery
Am fost azi dimineață la cimitir
To see old Rudy Valentino buried
Să-l văd pe bătrânul Rudy Valentino îngropat
Lip-stick traces on his name
Urme de ruj pe numele lui
He never looked down
Nu s-a uitat niciodată în jos
'Cause they were making crazy sounds-
Pentru că scoteau sunete nebunești...
From Central Park to Shanty Town
De la Central Park la Shanty Town
He always heard that crazy sound-
A auzit mereu acel sunet nebun...
There's always something else- Don't look down- No-
Întotdeauna există altceva- Nu te uita în jos- Nu-
When I see you standing there I can't see the clothes you wear
Când te văd stând acolo, nu pot să văd hainele pe care le porți
I just hear- that crazy sound- And I can't look down-
Tocmai aud- acel sunet nebun- Și nu pot privi în jos-
From Central Park to Shanty Town- I've always heard that crazy sound-
De la Central Park la Shanty Town - mereu am auzit acel sunet nebunesc -
From New York to Shanty Town-
De la New York la Shanty Town-
There's always something else- Don't look down- No-
Întotdeauna există altceva- Nu te uita în jos- Nu-
Don't look down- Don't look down-
Nu te uita în jos - Nu te uita în jos -
No I won't be bored, I won't be there, Look at life,- It's no piece of cake-
Nu, nu mă voi plictisi, nu voi fi acolo, uită-te la viață, - nu e o bucată de tort...
When I hear that crazy sound- I don't look down-
Când aud sunetul ăla nebunesc, nu mă uit în jos...
From Central Park to Shanty Town-
De la Central Park la Shanty Town-
Don't look down- No-
Nu te uita în jos-Nu-
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D N.C.
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D N.C.
Well, Don't look, Don't look down-
Ei bine, nu te uita, nu te uita în jos...