Don'€™t Look Down Текст Песни Перевод на Русский

DON'T LOOK DOWN
НЕ СМОТРИТЕ ВНИЗ
Don't look down-
Не смотри вниз-
They're making sort of crazy sounds-
Они издают какие-то сумасшедшие звуки...
Don't look down- No-
Не смотри вниз- Нет-
Don't know who else came to kneel on this empty battle-field
Не знаю, кто еще пришёл преклонить колени на этом пустом поле битвы.
But when I hear that crazy sound- I don't look down
Но когда я слышу этот сумасшедший звук, я не смотрю вниз.
from Central Park to Shanty Town-
от Центрального парка до Шэнти-Тауна-
I always hear that crazy sound from New York to Shanty Town-
Я всегда слышу этот сумасшедший звук от Нью-Йорка до Шэнти-Тауна.
There's always something else-
Всегда есть что-то еще-
Don't look down- No-
Не смотри вниз- Нет-
I went this morning to the cemetery
Я пошел сегодня утром на кладбище
To see old Rudy Valentino buried
Увидеть похороны старого Руди Валентино
Lip-stick traces on his name
Следы помады на его имени
He never looked down
Он никогда не смотрел вниз
'Cause they were making crazy sounds-
Потому что они издавали сумасшедшие звуки...
From Central Park to Shanty Town
От Центрального парка до Трущоб
He always heard that crazy sound-
Он всегда слышал этот сумасшедший звук...
There's always something else- Don't look down- No-
Всегда есть что-то еще. Не смотри вниз. Нет.
When I see you standing there I can't see the clothes you wear
Когда я вижу тебя стоящим, я не вижу одежду, которую ты носишь.
I just hear- that crazy sound- And I can't look down-
Я просто слышу этот сумасшедший звук и не могу смотреть вниз.
From Central Park to Shanty Town- I've always heard that crazy sound-
От Центрального парка до Трущоб – я всегда слышал этот сумасшедший звук –
From New York to Shanty Town-
От Нью-Йорка до Шэнти-Тауна.
There's always something else- Don't look down- No-
Всегда есть что-то еще. Не смотри вниз. Нет.
Don't look down- Don't look down-
Не смотри вниз- Не смотри вниз-
No I won't be bored, I won't be there, Look at life,- It's no piece of cake-
Нет, мне не будет скучно, меня не будет рядом, Посмотри на жизнь,- Это непростая задача-
When I hear that crazy sound- I don't look down-
Когда я слышу этот сумасшедший звук, я не смотрю вниз.
From Central Park to Shanty Town-
От Центрального парка до Трущоб
Don't look down- No-
Не смотри вниз- Нет-
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D N.C.
Am7 Bm7 Cmaj7 C6/D Н.К.
Well, Don't look, Don't look down-
Ну, не смотри, не смотри вниз-