Time كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Em Em7 F C
مقدمة: Em Em7 F C
Time he's waiting in the wings he speaks of senseless things
الوقت الذي ينتظره في الأجنحة يتحدث عن أشياء لا معنى لها
His script is you and me boys
نصه هو أنت وأنا يا أولاد
Time he flexes like a whore falls wanking to the floor
الوقت الذي ينثني فيه مثل عاهرة تسقط على الأرض
His trick is you and me, boy
حيلته هي أنت وأنا، يا فتى
Time in Quaaludes and red wine demanding Billy Dolls
الوقت في Quaaludes والنبيذ الأحمر يتطلب بيلي دولز
And other friends of mine take your time
وأصدقائي الآخرين يأخذون وقتك
The sniper in the brain regurgitating drain
القناص في هجرة تقيؤ الدماغ
Incestuous and vain and many other last names
سفاح القربى والعبث والعديد من الأسماء الأخيرة
I look at my watch it says 9:25 and I think Oh God I'm still alive
أنظر إلى ساعتي تقول 9:25 وأعتقد يا إلهي أنني مازلت على قيد الحياة
We should be on by now
ينبغي أن نكون على الآن
We should be on by now
ينبغي أن نكون على الآن
La, la, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
La, la, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
You are not a victim you just scream with boredom
أنت لست ضحية، أنت فقط تصرخ من الملل
You are not evicting time
أنت لا تطرد الوقت
SOLO: Em F C
منفرد: إم إف سي
Chimes Goddamn you're looking old you'll freeze and catch a cold
الدقات، يا إلهي، أنت تبدو عجوزًا، وسوف تتجمد وتصاب بالبرد
'Cause you've left your coat behind take your time
لأنك تركت معطفك خلفك، خذ وقتك
Breaking up is hard but keeping dark is hateful
الفراق صعب ولكن إبقاء الظلام أمر مكروه
I had so many dreams I had so many breakthroughs
كان لدي الكثير من الأحلام وكان لدي الكثير من الإنجازات
But you my love were kind but love has left you dreamless
لكنك يا حبي كنت لطيفا ولكن الحب تركك بلا أحلام
The door to dreams was closed your path was real dreamless
لقد كان باب الأحلام مغلقاً، وكان طريقك بلا أحلام حقيقية
Perhaps you're smiling now smiling through this darkness
ربما أنت تبتسم الآن مبتسماً وسط هذا الظلام
But all I had to give was guilt for dreaming
لكن كل ما كان عليّ أن أعطيه هو الشعور بالذنب بسبب الحلم
We should be on by now We should be on by now
يجب أن نكون جاهزين الآن يجب أن نكون جاهزين الآن
We should be on by now We should be on by now
يجب أن نكون جاهزين الآن يجب أن نكون جاهزين الآن
We should be on by now
ينبغي أن نكون على الآن
La, la, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
La, la, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
Yeah, time!
نعم الوقت!