That Girl Versuri Traducere în Română

This is from the up and coming artist David Choi.
Acesta este de la artistul viitor David Choi.
The tuning for this song is EADGBD, which means you have to re tune the 1st string down
Acordul pentru această melodie este EADGBD, ceea ce înseamnă că trebuie să acordați din nou prima coardă în jos
whole tone (or two semitones). The most of the chords follow the basic structure though
ton întreg (sau două semitonuri). Cele mai multe acorduri urmează însă structura de bază
have been slightly modified.
au fost ușor modificate.
Chords Used:
Acorduri folosite:
Oh tonight I'm feeling fine
Oh, în seara asta, mă simt bine
I'm alone just wasting time
Sunt singur, doar pierd timpul
no Friday movie nights or romantic candlelights
fără seri de film de vineri sau lumânări romantice
I'm just having conversations
Am doar conversații
with the thoughts in my head
cu gândurile în cap
all I hear are angels crying
tot ce aud sunt îngerii plângând
oh won't they just sing instead
oh, nu vor cânta în schimb
Am7 (hold--------------) Am7
Am7 (ține--------------) Am7
It would be wrong for me to say
Ar fi greșit să spun
I don't need that girl by my side
Nu am nevoie de fata aceea de lângă mine
I don't need that girl in my life
Nu am nevoie de fata aceea în viața mea
m7
m7
I don't want to talk it out
Nu vreau să vorbesc despre asta
or hold her when she cries
sau ține-o în brațe când plânge
I don't want to say she's my kind
Nu vreau să spun că e genul meu
I don't want to say that she's mine
Nu vreau să spun că este a mea
m7
m7
I don't want to tell her
Nu vreau să-i spun
that I love her more than life
că o iubesc mai mult decât viața
more than life, yehhhhhhhhhhhh
mai mult decât viață, yehhhhhhhhhhhh
love her more than life, yehhhhhhhhhhhh
iubește-o mai mult decât viața, yehhhhhhhhhhh
Honestly, this won't do
Sincer, asta nu va merge
how is she doing?
ce face ea?
I tell myself I'm feeling swell
Îmi spun că mă simt bine
but I know I'm such a fool
dar știu că sunt așa de prost
I'll just take it as a new beginning
O voi lua doar ca pe un nou început
but you know I don't feel that way
dar știi că nu mă simt așa
(break----------------) A7
(pauza----------------) A7
who will take all this pain away?
cine va îndepărta toată durerea asta?
Am7 (hold--------------) Am7
Am7 (ține--------------) Am7
I know it's wrong for me to say
Știu că este greșit să spun
I don't need that girl by my side
Nu am nevoie de fata aceea de lângă mine
I don't need that girl in my life
Nu am nevoie de fata aceea în viața mea
m7
m7
I don't want to talk it out
Nu vreau să vorbesc despre asta
or hold her when she cries
sau ține-o în brațe când plânge
I don't want to say she's my kind
Nu vreau să spun că e genul meu
I don't want to say that she's mine
Nu vreau să spun că este a mea
m7
m7
I don't want to tell her
Nu vreau să-i spun
that I love her more than life
că o iubesc mai mult decât viața
more than life, yehhhhhhhhhhhh
mai mult decât viață, yehhhhhhhhhhhh
love her more than life, yehhhhhhhhhhhh
iubește-o mai mult decât viața, yehhhhhhhhhhh
Talk about a sin
Vorbește despre un păcat
was the day I walked into the other side
a fost ziua în care am intrat pe cealaltă parte
Am7 (break-----) F
Am7 (pauza-----) F
I would run back in
aș alerga înapoi înăuntru
(break-------) C Em
(pauza-------) C Em
I wouldn't waste no time
Nu aș pierde timpul
Am7 (hold--------------) Am7
Am7 (ține--------------) Am7
I know it's wrong for me to say
Știu că este greșit să spun
I don't need that girl by my side
Nu am nevoie de fata aceea de lângă mine
I don't need that girl in my life
Nu am nevoie de fata aceea în viața mea
m7
m7
I don't want to talk it out
Nu vreau să vorbesc despre asta
or hold her when she cries
sau ține-o în brațe când plânge
I don't want to say she's my kind
Nu vreau să spun că e genul meu
I don't want to say that she's mine
Nu vreau să spun că este a mea
m7
m7
I don't want to tell her
Nu vreau să-i spun
that I love her more than life
că o iubesc mai mult decât viața
more than life, yehhhhhhhhhhhh
mai mult decât viață, yehhhhhhhhhhhh
love her more than life, yehhhhhhhhhhhh
iubește-o mai mult decât viața, yehhhhhhhhhhh