O Holy Night Letra Traducción al Español

By: David Crowder Band
Por: David Crowder Band
These should be mostly correct to how he plays, there are a few weird spots where
Estos deberían ser en su mayoría correctos a su forma de jugar, hay algunos puntos extraños donde
the time signature changes in the song. Chords should be correct. Enjoy!!
el tipo de compás cambia en la canción. Los acordes deben ser correctos. ¡¡Disfrutar!!
Verse 1:
Verso 1:
O holy night, the stars are brightly shining;
Oh noche santa, las estrellas brillan intensamente;
It is the night of the dear Savior's birth!
¡Es la noche del nacimiento del amado Salvador!
Long lay the world in sin and error pining,
Durante mucho tiempo el mundo estuvo sumido en el pecado y el error, suspirando,
Till He appeared and the soul felt its worth.
Hasta que Él apareció y el alma sintió su valor.
A thrill of hope, the weary soul rejoices,
Un estremecimiento de esperanza, el alma cansada se regocija,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Porque allá amanece una nueva y gloriosa mañana.
Chorus:
Coro:
Fall on your knees, O hear the angel voices!
¡Arrodíllate, oh escucha las voces de los ángeles!
O night divine, O night when Christ was born!
¡Oh noche divina, oh noche en que nació Cristo!
Verse 2: (same as verse 1)
Versículo 2: (igual que el versículo 1)
Truly He taught us to love one another;
En verdad Él nos enseñó a amarnos unos a otros;
His law is love and His Gospel is peace.
Su ley es amor y Su Evangelio es paz.
Chains He shall break for the slave is our brother
Cadenas que romperá porque el esclavo es nuestro hermano.
And in His Name all oppression shall cease.
Y en Su Nombre cesará toda opresión.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we,
Dulces himnos de alegría en coro agradecido nos elevan,
Let all within us praise His holy Name!
¡Que todos dentro de nosotros alaben Su santo Nombre!
Christ is the Lord! Then ever, ever praise we,
¡Cristo es el Señor! Entonces siempre, siempre alábanos,
His power and glory ever more proclaim!
¡Su poder y gloria se proclaman cada vez más!
Chorus: (same as before)
Coro: (igual que antes)
Fall on your knees, O hear the angel voices!
¡Arrodíllate, oh escucha las voces de los ángeles!
O night divine, O night when Christ was born!
¡Oh noche divina, oh noche en que nació Cristo!
O night Divine, O night, O night divine!
¡Oh noche divina, oh noche, oh noche divina!
End:
Fin:
hallelujah,hallelujah
aleluya, aleluya
hallelujah,hallelujah
aleluya, aleluya
hallelujah,hallelujah
aleluya, aleluya
hallelujah,hallelujah
aleluya, aleluya
These are the Chords that I use, of course there are many other ways of playing
Estos son los acordes que uso, por supuesto que hay muchas otras formas de tocar.
this but I like the sound of these. To each his own :)
esto pero me gusta el sonido de estos. A cada uno lo suyo :)
E:--0-------0-------2---------0----------4----------6---------6---------|
E:--0-------0-------2---------0----------4----------6------------------6---------|
B:--0-------0-------2---------0----------4----------7---------6---------|
B:--0---------------0-------2-----------------0----------4----------7-----------------6---------|
G:--1-------4-------2---------6----------4----------8---------6---------|
G:--1-------4-------2---------6----------4----------8-----------------6---------|
D:--2-------4-------4---------6----------6----------8---------8---------|
D:--2-------4-------4---------6----------6----------8-----------------8---------|
A:--2-------2-------4---------4----------6----------6---------8---------|
A:--2-------2-------4---------4----------6----------6-----------------8---------|
E:--0-------0-------2---------0----------4----------6---------6---------|
E:--0-------0-------2---------0----------4----------6------------------6---------|