It Feels Like Something 歌詞 日本語訳

I??ve seen the highs, i??ve hit the lows
高値も見たし、安値も見た
You can??t surprise me, i??ve seen them coming, i??ve seen them go
あなたは私を驚かせることはできません、私は彼らが来るのを見ました、私は彼らが去っていくのを見ました
But it feels like there??s something , a fire in the distance that won??t go out
でも何かがあるような気がする、遠くに消えない火事があるような気がする
It??s fast and it??s dangerous, a mystery running deep underground
速くて危険、地下深くに潜む謎
I??ve loved and lost, i held the cross, i??ve seen it all
私は愛し、失い、十字架を抱き、すべてを見てきました
I wore the clothes, i hit the ropes and still i stood tall
服を着て、ロープを叩いても、それでも背を高くして立っていた
And it feels like there??s someone who??s still waiting for me to come around
そして、まだ私が来るのを待っている人がいるような気がします
And i see your hands but it??s so hard to find your face in the crowd
そしてあなたの手は見えますが、人混みの中であなたの顔を見つけるのはとても難しいです
horus
ホルス
I wanna be there when the horses are running
馬が走っているとき、私はそこにいたい
I wanna see your smiling face in the morning
朝の君の笑顔が見たい
I wanna be there when you wake up, wake up
あなたが目覚めるとき、私はそこにいたいです、目覚めてください
I wanna hear you when you call me
あなたが私に電話するとき、私はあなたの声を聞きたいです
Now will you call me?
さあ、電話してみませんか？
My hands are tired, my weary soul
手は疲れた、魂は疲れた
The hard lessons, i took them in just to let them go
難しいレッスンは手放すためだけに取り入れた
And it feels like i??m closer, a peasant parading next to the crown
そして王冠の隣を行進する農民が近づいてきたような気がする
And i??m touching the sky but i can??t seem to lift my feet of the ground
そして私は空に触れているのですが、地面から足を上げることができないようです
horus
ホルス
I wanna be there when the horses are running
馬が走っているとき、私はそこにいたい
I wanna see your smiling face in the morning
朝の君の笑顔が見たい
I wanna be there when you wake up, wake up
あなたが目覚めるとき、私はそこにいたいです、目覚めてください
I wanna hear you when you call me
あなたが私に電話するとき、私はあなたの声を聞きたいです
And there??s a sign on the wall
そして壁には看板があります
They??re shooting flares just like a warning to my heart
彼らは私の心に警告するかのようにフレアを発射しています
No matter where these lights are heading
この光がどこに向かっても
I will be following that ro - oh - oh - oh - oad Ahhhhh
私はそれに従うつもりです ro - oh - oh - oh - oad ああああ
Now will you call me, call me?
さあ、電話してください、電話してください?
Now will you call me, call me?
さあ、電話してください、電話してください?
Now will you call me, call me?
さあ、電話してください、電話してください?
I??m on that road
私はその道にいる
And now the horses are running
そして今、馬が走っています
I wanna see your smiling face in the morning
朝の君の笑顔が見たい
I wanna be there when you wake up, wake up
あなたが目覚めるとき、私はそこにいたいです、目覚めてください
I wanna hear you when you call me (Oh will you call me?)
あなたが私に電話するとき、私はあなたの声を聞きたいです（ああ、電話してくれますか？）
And there??s a sign on the wall
そして壁には看板があります
They??re shooting flares just like a warning to my heart
彼らは私の心に警告するかのようにフレアを発射しています
No matter where these lights are heading
この光がどこに向かっても
I will be following that ro - oh - oh - oh - oad
私はその ro - oh - oh - oh - oad に従います
And it feels like there??s someone who??s still waiting for me to come around
そして、まだ私が来るのを待っている人がいるような気がします
And i see your hands but it??s so hard to find your face in the crowd
そして、あなたの手は見えますが、人混みの中であなたの顔を見つけるのはとても難しいです