Saturday Night Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: C F C ~ Am/F C F G C
INTRO: C F C ~ Am/F C F G C
Forget all your worries, forget all your cares
Vergeet al je zorgen, vergeet al je zorgen
C ~ Am/F
C ~ Am/V
Forget all your troubles at the foot of the stairs
Vergeet al uw problemen aan de voet van de trap
Just pass on the perfume and turn out the lights
Geef gewoon de parfum door en doe het licht uit
'Cause we're going out on Saturday night
Omdat we zaterdagavond uitgaan
Just say you'll come with me and I'll show you a time
Zeg gewoon dat je met me meegaat, dan laat ik je een tijd zien
C ~ Am/F
C ~ Am/V
Then we'll go to dinner 'til a quarter past nine
Daarna gaan we eten tot kwart over negen
And then we'll go dancing 'til the dawn's early light
En dan gaan we dansen tot het vroege ochtendgloren
'Cause we're going out on Saturday night
Omdat we zaterdagavond uitgaan
CHORUS:
CHORUS:
When the working week's over, when the working week's through
Als de werkweek voorbij is, als de werkweek voorbij is
I'm gonna come calling, come calling on you
Ik kom je bellen, ik kom je bellen
You know me darling, my heart's on my sleeve
Je kent mij lieverd, mijn hart zit op mijn mouw
You can love anybody, but I hope you love me
Je kunt van iedereen houden, maar ik hoop dat je van mij houdt
I'll come and get you, I'll be driving my car
Ik kom je halen, ik rijd met mijn auto
C ~ Am/F
C ~ Am/V
Don't bother getting dressed up, come the way that you are
Doe geen moeite om je te verkleden, kom zoals je bent
I'll pull in your driveway, I'll be flashing my lights
Ik rijd je oprit op en laat mijn lichten knipperen
'Cause we're going out on Saturday night
Omdat we zaterdagavond uitgaan
INSTRUMENTAL: C F C ~ Am/F C F G C
INSTRUMENTEEL: C F C ~ Am/F C F G C
CHORUS:
CHORUS:
When the working week's over, when the working week's through
Als de werkweek voorbij is, als de werkweek voorbij is
I'm gonna come calling, come calling on you
Ik kom je bellen, ik kom je bellen
You know me darling, my heart's on my sleeve
Je kent mij lieverd, mijn hart zit op mijn mouw
You can love anybody, but I hope you love me
Je kunt van iedereen houden, maar ik hoop dat je van mij houdt
Forget all your worries, forget all your cares
Vergeet al je zorgen, vergeet al je zorgen
C ~ Am/F
C ~ Am/V
Forget all your troubles at the foot of the stairs
Vergeet al uw problemen aan de voet van de trap
Just pass on the perfume and turn out the lights
Geef gewoon de parfum door en doe het licht uit
'Cause we're going out on Saturday night
Omdat we zaterdagavond uitgaan
Just pass on the perfume and turn out the lights
Geef gewoon de parfum door en doe het licht uit
'Cause we're going out on Saturday night
Omdat we zaterdagavond uitgaan