Saturday Night Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: C F C ~ Am/F C F G C
INTRODUCERE: C F C ~ Am/F C F G C
Forget all your worries, forget all your cares
Uită-ți toate grijile, uită-ți toate grijile
C ~ Am/F
C ~ Am/F
Forget all your troubles at the foot of the stairs
Uită de toate necazurile tale la picioarele scărilor
Just pass on the perfume and turn out the lights
Doar dați parfumul și stingeți luminile
'Cause we're going out on Saturday night
Pentru că ieșim sâmbătă seara
Just say you'll come with me and I'll show you a time
Spune doar că vei veni cu mine și îți voi arăta o oră
C ~ Am/F
C ~ Am/F
Then we'll go to dinner 'til a quarter past nine
Apoi vom merge la cină până la nouă și un sfert
And then we'll go dancing 'til the dawn's early light
Și apoi vom merge să dansăm până la lumina zorilor
'Cause we're going out on Saturday night
Pentru că ieșim sâmbătă seara
CHORUS:
Refren:
When the working week's over, when the working week's through
Când s-a terminat săptămâna de lucru, când s-a terminat săptămâna de lucru
I'm gonna come calling, come calling on you
Vin să te sun, vin să te sun
You know me darling, my heart's on my sleeve
Mă cunoști dragă, inima mea este pe mânecă
You can love anybody, but I hope you love me
Poți iubi pe oricine, dar sper că mă iubești
I'll come and get you, I'll be driving my car
Vin să te iau, îmi voi conduce mașina
C ~ Am/F
C ~ Am/F
Don't bother getting dressed up, come the way that you are
Nu te deranja să te îmbraci, vino așa cum ești
I'll pull in your driveway, I'll be flashing my lights
O să trag în aleea ta, îmi voi aprinde luminile
'Cause we're going out on Saturday night
Pentru că ieșim sâmbătă seara
INSTRUMENTAL: C F C ~ Am/F C F G C
INSTRUMENTALE: C F C ~ Am/F C F G C
CHORUS:
Refren:
When the working week's over, when the working week's through
Când s-a terminat săptămâna de lucru, când s-a terminat săptămâna de lucru
I'm gonna come calling, come calling on you
Vin să te sun, vin să te sun
You know me darling, my heart's on my sleeve
Mă cunoști dragă, inima mea este pe mânecă
You can love anybody, but I hope you love me
Poți iubi pe oricine, dar sper că mă iubești
Forget all your worries, forget all your cares
Uită-ți toate grijile, uită-ți toate grijile
C ~ Am/F
C ~ Am/F
Forget all your troubles at the foot of the stairs
Uită de toate necazurile tale la picioarele scărilor
Just pass on the perfume and turn out the lights
Doar dați parfumul și stingeți luminile
'Cause we're going out on Saturday night
Pentru că ieșim sâmbătă seara
Just pass on the perfume and turn out the lights
Doar dați parfumul și stingeți luminile
'Cause we're going out on Saturday night
Pentru că ieșim sâmbătă seara