Short and Sweet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TAB
ZAKŁADKA
DOPPED D TUNING
DOPPED D TUNING
INTRO: (this gives you the idea of the song)
INTRO: (to daje wyobrażenie o piosence)
D-|--0(let ring)----------------------------------------||
D-|--0(pozwól dzwonić)--------------------------------------||
="D"
="D"
In the verse, play chords just on the e, G, B strings, and let D string ring
W zwrotce graj akordy tylko na strunach e, G, B i pozwól, aby struna D zadzwoniła
G chord is from 7th fret, A from the 9th
Akord G pochodzi z 7. progu, A z 9. progu
D is played from 10th, 5th or 2nd fret respectively:
D jest grane odpowiednio od 10., 5. lub 2. progu:
VERSE:
WERSET:
You ask
pytasz
What is the quality
Jaka jest jakość
Of life?
Życia?
Seeking to justify the part you play
Próbujesz usprawiedliwić rolę, którą odgrywasz
And hide
I ukryj się
Fearing it incomplete
Bojąc się, że będzie niekompletny
To try
Aby spróbować
To make it any more or less than short and sweet
Żeby było mniej więcej krótko i słodko
But short
Ale krótkie
Short is from you to me
Krótki jest od ciebie dla mnie
As close
Jak blisko
As we are wont to try to make it be
Jak zwykle staramy się, żeby tak było
We're caught
Jesteśmy złapani
Watching the dark in the sky
Obserwując ciemność na niebie
Who knows?
Kto wie?
Helpless it's time and self to hold the time of day
Bezradny jest czas i ja, aby utrzymać porę dnia
And you
I ty
You are a fantasy
Jesteś fantazją
A view
Widok
>From where you'd like to think the world should see
>Z miejsca, w którym chciałbyś, aby świat widział
Be true
Bądź prawdziwy
And you will likely find
I prawdopodobnie znajdziesz
A few
Kilka
Building a vision new and justice to our time
Budowanie nowej wizji i sprawiedliwości dla naszych czasów
And we
I my
We the immoral men
My, niemoralni ludzie
We dare
Mamy odwagę
Naked and fearless in the elements
Nadzy i nieustraszeni w żywiołach
And free
I za darmo
Carefree of tempting fate
Beztroski o kuszenie losu
Aware
Świadomy
And holding off the moral nightmare at the gates
I powstrzymanie moralnego koszmaru u bram
And sweet
I słodkie
Sweet as a mountain stream
Słodki jak górski potok
We'll look
Zobaczymy
Toward a new day breaking in the east
Ku nowemu dniu wschodzącemu na wschodzie
And meet
I spotkaj się
As every future dream
Jak każde przyszłe marzenie
Unfolds
Rozkłada się
And surely quality that is the very least
A na pewno jakość jest tu najmniej istotna