Your Smiling Face كلمات أغنية ترجمة عربية

Some days I get confused
في بعض الأيام أشعر بالارتباك
when there's so much here to lose,
عندما يكون هناك الكثير مما يمكن أن نخسره هنا،
and I cant go to sleep just yet,
وأنا لا أستطيع النوم بعد،
so I smoke another cigarette.
لذلك أدخن سيجارة أخرى.
Some days the suns first light
في بعض الأيام تشرق الشمس لأول مرة
sees my staying up all night.
يرى سهرتي طوال الليل.
Can't lift my heavy heart
لا أستطيع رفع قلبي الثقيل
when were so far apart.
عندما كانت متباعدة جدا.
CHORUS:
الجوقة:
But when your smiling face is
ولكن عندما يكون وجهك مبتسما
around I'm fine.
حول أنا بخير.
When your smiling face is
عندما يكون وجهك مبتسما
around I'm fine.
حول أنا بخير.
Sometimes my tongue gets tired
في بعض الأحيان يتعب لساني
and the room heaves a heavy sigh.
وتطلق الغرفة تنهيدة ثقيلة.
Got another thought caught in a noose
حصلت على فكرة أخرى عالقة في حبل المشنقة
without the words to cut it loose.
بدون الكلمات لتقطيعها.
Well I know that it's early days yet
حسنًا، أعلم أن الوقت مبكر جدًا بعد
but the days I'll never forget.
لكن الأيام لن أنساها أبدًا.
Now I'm walking home guarded by the moon
الآن أنا أسير إلى المنزل تحت حراسة القمر
and I hope that I'll see you see you soon.
وآمل أن أراك قريبا.
BRIDGE:
الجسر:
A - Bm - D (repeated)
أ - ب م - د (متكرر)