Your Smiling Face Текст Песни Перевод на Русский
Дэвид Китт - Твое улыбающееся лицо
by David Kitt
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some days I get confused
Несколько дней я путаюсь
when there's so much here to lose,
когда здесь так много чего терять,
and I cant go to sleep just yet,
и я пока не могу заснуть,
so I smoke another cigarette.
поэтому я выкуриваю еще одну сигарету.
Some days the suns first light
Несколько дней первый свет солнца
sees my staying up all night.
видит, что я не сплю всю ночь.
Can't lift my heavy heart
Не могу поднять свое тяжелое сердце
when were so far apart.
когда мы были так далеко друг от друга.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
But when your smiling face is
Но когда твое улыбающееся лицо
around I'm fine.
вокруг я в порядке.
When your smiling face is
Когда твое улыбающееся лицо
around I'm fine.
вокруг я в порядке.
Sometimes my tongue gets tired
Иногда мой язык устает
and the room heaves a heavy sigh.
и комната тяжело вздыхает.
Got another thought caught in a noose
Еще одна мысль попала в петлю
without the words to cut it loose.
без слов, чтобы развязать его.
Well I know that it's early days yet
Ну, я знаю, что еще рано
but the days I'll never forget.
но дни, которые я никогда не забуду.
Now I'm walking home guarded by the moon
Теперь я иду домой, охраняемый луной
and I hope that I'll see you see you soon.
и я надеюсь, что скоро увидимся.
BRIDGE:
МОСТ:
A - Bm - D (repeated)
А – Бм – Д (повторяющийся)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
