Your Smiling Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Kitt – Twoja uśmiechnięta twarz
by David Kitt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some days I get confused
W niektóre dni jestem zdezorientowany
when there's so much here to lose,
kiedy jest tu tak wiele do stracenia,
and I cant go to sleep just yet,
i jeszcze nie mogę iść spać,
so I smoke another cigarette.
więc palę kolejnego papierosa.
Some days the suns first light
W niektóre dni słońce świeci po raz pierwszy
sees my staying up all night.
widzi, że nie śpię całą noc.
Can't lift my heavy heart
Nie mogę unieść mojego ciężkiego serca
when were so far apart.
kiedy byliśmy tak daleko od siebie.
CHORUS:
CHÓR:
But when your smiling face is
Ale kiedy twoja uśmiechnięta twarz jest
around I'm fine.
wokół, mam się dobrze.
When your smiling face is
Kiedy twoja uśmiechnięta twarz jest
around I'm fine.
wokół, mam się dobrze.
Sometimes my tongue gets tired
Czasem mój język się męczy
and the room heaves a heavy sigh.
i sala wzdycha ciężko.
Got another thought caught in a noose
Kolejna myśl została złapana w pętlę
without the words to cut it loose.
bez słów, żeby to przerwać.
Well I know that it's early days yet
Cóż, wiem, że to dopiero początek
but the days I'll never forget.
ale dni, których nigdy nie zapomnę.
Now I'm walking home guarded by the moon
Teraz idę do domu, osłonięty księżycem
and I hope that I'll see you see you soon.
i mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce.
BRIDGE:
MOST:
A - Bm - D (repeated)
A - Bm - D (powtórzone)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
