Out With a Bang Текст Песни Перевод на Русский

I just dropped five dollars in the jukebox baby
Я только что бросил пять долларов в музыкальный автомат, детка.
Ain't a soul on the old dance floor
На старом танцполе ни души
If you're gonna run with the big dogs, hun
Если ты собираешься бегать с большими собаками, милая.
You gotta get off the porch
Тебе нужно выйти с крыльца
Well, you can sit there all night, uptight, honey
Ну, ты можешь сидеть там всю ночь, нервничая, дорогая.
But a good time's something I know
Но я знаю, что хорошо провести время
You gotta hit the jumps while the night is young
Тебе нужно прыгать, пока ночь молода
And there's just one way to go
И есть только один путь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
out with a bang kickin up dust honey tonight I'm all wound up
сегодня вечером я с треском поднимаю пыль, дорогая, я весь завелся
over the fence and off of my chain honey tonight I'm a
через забор и с цепи, дорогая, сегодня вечером я
hurricane, Out with a Bang. REPEAT INTRO
ураган, Улететь с треском. ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ
Some folks say I'll never see heaven if I don't change the road I'm on
Некоторые люди говорят, что я никогда не увижу рай, если не изменю дорогу, по которой иду.
But, me, I know just where I'm goin, I don't have to be told
Но я знаю, куда иду, мне не нужно говорить
They say livin fast just won't last, but that don't bother me
Говорят, что быстрая жизнь не продлится долго, но меня это не беспокоит.
Cause when it comes my time to go, I won't go easily
Потому что, когда придет мое время идти, мне будет нелегко
d----4s6----
д----4с6----
Repeat Chorus
Повторить припев
BRIDGE:
МОСТ:
Everybody wants a good time , hell yeah we all have the right,
Все хотят хорошо провести время, черт возьми, мы все имеем право,
But if your comin' with me now darlin' you better hold on tight,
Но если ты сейчас пойдешь со мной, дорогая, тебе лучше держаться крепче,
a---4h6---4h6---4h6---3s44s2--4h6-------------
а---4h6---4h6---4h6---3s44s2--4h6-------------
g----------------------------------------------------6b^4---
г-----------------------------------------------------6b^4---
repeat chorus:
повторите припев:
repeat intro with this at the end of it:
повторите вступление с этим в конце:
g---6b^4------
г---6b^4------
the end
конец