Out With a Bang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I just dropped five dollars in the jukebox baby
Az önce müzik kutusuna beş dolar düşürdüm bebeğim
Ain't a soul on the old dance floor
Eski dans pistinde bir ruh yok
If you're gonna run with the big dogs, hun
Eğer büyük köpeklerle koşacaksan, tatlım
You gotta get off the porch
Verandadan çıkmalısın
Well, you can sit there all night, uptight, honey
Bütün gece orada gergin oturabilirsin tatlım
But a good time's something I know
Ama iyi vakit geçirmek bildiğim bir şeydir
You gotta hit the jumps while the night is young
Gece gençken atlayışları yapmalısın
And there's just one way to go
Ve gidilecek tek bir yol var
CHORUS:
Koro:
out with a bang kickin up dust honey tonight I'm all wound up
bu gece toz duman balımla dışarı çıktım, tamamen yaralıyım
over the fence and off of my chain honey tonight I'm a
çitin üzerinden ve zincirimin üzerinden tatlım bu gece ben
hurricane, Out with a Bang. REPEAT INTRO
kasırga, bir patlamayla dışarı çıktı. GİRİŞİ TEKRARLAYIN
Some folks say I'll never see heaven if I don't change the road I'm on
Bazı insanlar eğer bulunduğum yolu değiştirmezsem cenneti asla göremeyeceğimi söylüyor
But, me, I know just where I'm goin, I don't have to be told
Ama ben nereye gittiğimi biliyorum, bana söylenmesine gerek yok
They say livin fast just won't last, but that don't bother me
Hızlı yaşamanın uzun sürmeyeceğini söylüyorlar ama bu beni rahatsız etmiyor
Cause when it comes my time to go, I won't go easily
Çünkü gitme zamanım geldiğinde, kolay gitmeyeceğim
d----4s6----
d----4s6----
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Everybody wants a good time , hell yeah we all have the right,
Herkes iyi vakit geçirmek ister, evet hepimizin hakkı var
But if your comin' with me now darlin' you better hold on tight,
Ama eğer şimdi benimle geliyorsan sevgilim, sıkı tutunsan iyi olur.
a---4h6---4h6---4h6---3s44s2--4h6-------------
a---4h6---4h6---4h6---3s44s2--4h6------------
g----------------------------------------------------6b^4---
g-------------------------------------------------6b^4---
repeat chorus:
koroyu tekrarla:
repeat intro with this at the end of it:
sonunda bununla girişi tekrarlayın:
g---6b^4------
g---6b^4------
the end
son