Il figlio di Guglielmo Tell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sun't el fioo del Guglielmo Tell, che l'era un gran omm
Sun't el fioo Williama Tella, który był świetnym ommem
pero de me, i geent, i se Dgorden gnanca el nomm
ale dla mnie, geent, jeśli Dgorden gnanca to imię
e pensa che seri me, quel fioo cun A poma in soe A cr*pa
i pomyśl, że mówisz o mnie poważnie, ten mały chłopczyk ma pomę w sercu i cr*pa
e pudevi mea tDma e pDgavi..."Speremm che A ciapa!"
i mógłbyś mea tDma i pDgavi..."Mamy nadzieję, że A ciapa!"
E i geent i me vardaven tucc, i me vardaven gio de A finestra
I ludzie mnie kochali, ja kochałem Dzień Okna
i occ i me puntaven tucc, ma me vardavi A balestra...
Twoje oczy wskazywały na mnie, ale patrzyłeś na mnie z kuszy...
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno con l'anguria..."
„Chodź tato, chodź tato… Spróbujmy przynajmniej arbuza…”
"Non dubitar di me figlio mio, lo sai che divento una furia!"
„Nie wątp we mnie, synu, wiesz, że się wściekam!”
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col melone..."
„Chodź tato, chodź tato… Spróbujmy przynajmniej melona…”
"Non si puo figlio mio, tu lo sai...e poi non e neanche A stagione..."
„To niemożliwe, mój synu, wiesz o tym… a przecież to nawet nie jest sezon…”
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col pompelmo..."
„Chodź tato, chodź tato… Spróbujmy przynajmniej grejpfruta…”
"Non temeD figliolo, tuo papa si chiama Guglielmo!"
„Nie bój się synu, twój tata nazywa się Guglielmo!”
Pero l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Ale historia Williama Tella jest taka piękna
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
ponieważ tym razem jestem w pobliżu z patellą
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
i słońce dla el me pa, który uczynił go bohaterem narodowym
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
ale od tego czasu, gdy widzę siebie, zaczynam się czuć źle... ale źle...
El papa l'era gio in fuund, l'era gio ch'el ciapava A mira
Papież był tam w środku dnia, był już tam, kiedy był w zasięgu wzroku
e me sudavi frecc perche tra l'altro segutava e segutava a beev gio bira...
i spociłeś mnie strzałami, ponieważ między innymi szedł i szedł za Beev gio Bira...
"DesmeteA de beev, papa, se no te ghe vedet duppi"
„DesmeteA de Beev, tato, inaczej zobaczę cię dwa razy”
"Niente paura figliolo, maal che vada...te cupi!...
„Nie martw się synu, cokolwiek się stanie… jesteś ponury!…
Ecco lo sento, lo sento...adesso scocca!
Tutaj to czuję, czuję to... teraz to gaśnie!
"Chi e quel pirA che ha parAto? Come saDbbe a diD:
„Kim jest ten PyrA, który parował? Jak DiD wiedział:
-Proviamo con l'albicocca?-"
-Może spróbujemy moreli?-"
Perche l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Bo jest tak pięknie... vess fioo Williama Tella
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
ponieważ tym razem jestem w pobliżu z patellą
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
i słońce dla el me pa, który uczynił go bohaterem narodowym
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
ale od tego czasu, gdy widzę siebie, zaczynam się czuć źle... ale źle...
Sun't el fioo del Guglielmo Tell
Sun't el fioo Williama Tella
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo Williama Tella
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo Williama Tella
che s'e mea sbassaa a saluda un capell...
który pochyla się, żeby pożegnać się z włosem...